Symphonism

Symphonism bụ echiche n'ozuzu nke ewepụtara na okwu a bụ "symphony" (lee Symphony), mana esiteghị na ya. N'echiche sara mbara, symphonism bụ ụkpụrụ nka nke nka nka n'ịkọwapụta n'asụsụ nka nke ndụ n'ime nka egwu.

Symphony dị ka ihe ịchọ mma bụ ụkpụrụ a na-eji ilekwasị anya na nsogbu ndị kadinal nke ịdị adị mmadụ na decomp ya. akụkụ (socio-akụkọ ihe mere eme, mmetụta uche-psychological, wdg). N'echiche a, ejikọtara symphonism na akụkụ echiche na ọdịnaya nke egwu. N'otu oge ahụ, echiche nke "symphonism" na-agụnye àgwà pụrụ iche nke ime ụlọ nke muses. mmepụta, ya dramaturgy, ịkpụzi. N'okwu a, ihe onwunwe nke symphonism na-abịa n'ihu dị ka usoro nke nwere ike karịsịa n'ụzọ miri emi na nke ọma na-ekpughe usoro nhazi na uto, mgba nke ụkpụrụ na-emegiderịta onwe ya site na intonational-thematic. ọdịiche na njikọ, dynamism na organicity nke muses. mmepe, àgwà ya. pụta.

Mmepe nke echiche nke "symphonism" bụ uru nke egwu egwu Soviet, na karịa BV Asafiev, bụ onye tinyere ya n'ihu dị ka ụdị nke muses. na-eche echiche. Maka oge mbụ, Asafiev webatara echiche nke symphonism n'isiokwu bụ "Ụzọ maka Ọdịnihu" (1918), na-akọwa ihe bụ isi dị ka "ịga n'ihu nke nsụhọ egwu, mgbe ọ bụghị otu ihe a na-eche ma ọ bụ na-aghọta dị ka onwe ya n'etiti ndị ọzọ. ” E mesịa, Asafiev mepụtara ntọala nke tiori nke symphonism na nkwupụta ya banyere L. Beethoven, na-arụ ọrụ na PI Tchaikovsky, MI Glinka, ọmụmụ "Ụdị Music dị ka usoro", na-egosi na symphonism bụ "nnukwu mgbanwe na nsụhọ na usoro. nke onye na-ede egwú , … oge mmepe onwe ya site na egwu echiche na echiche ndị a ma ama nke ihe a kpọrọ mmadụ "(BV Asafiev, "Glinka", 1947). Echiche Asafiev mere ihe ndabere maka ọmụmụ banyere nsogbu nke symphonism site na ikwiikwii ndị ọzọ. ndị edemede.

Symphonism bụ ụdị akụkọ ihe mere eme nke gafeworo ogologo usoro nhazi, na-arụ ọrụ n'oge oge nke nghọta classicism n'ihe gbasara kristal nke usoro sonata-symphony na ụdị ya. N'ime usoro a, mkpa ụlọ akwụkwọ oge ochie nke Viennese dị oke mkpa. Ntụli siri ike n'imeri ụzọ echiche ọhụrụ mere ná mmalite narị afọ nke 18 na nke 19. N'ịbụ onye natara mkpali dị ike na echiche na mmezu nke Great French. mgbanwe nke 1789-94, na mmepe nke ya. nkà ihe ọmụma, nke kpebisiri ike tụgharịa kwupụta dialectics (mmepe nke nkà ihe ọmụma na aesthetic echiche si ọcha dialectics na I. Kant ka GWF Hegel), S. lekwasịrị n'ọrụ Beethoven wee ghọọ ndabere nke nkà ya. na-eche echiche. S. dị ka usoro e mepụtara nke ukwuu na narị afọ nke 19 na 20.

S. bụ echiche multilevel, jikọtara ya na ọtụtụ ihe ịchọ mma izugbe ndị ọzọ. na echiche echiche, na karịa ihe niile na echiche nke egwu. ejije. N'ihe ngosi ya kachasị dị irè, na-etinye uche (dịka ọmụmaatụ, na Beethoven, Tchaikovsky), S. na-egosipụta ụkpụrụ nke ihe nkiri (nkwekọrịta, uto ya, na-agafe n'ime ogbo nke esemokwu, njedebe, mkpebi). Otú ọ dị, n'ozuzu, S. bụ ihe kpọmkwem. echiche izugbe nke "dramatology", nke guzo n'elu ihe nkiri dị ka S. n'elu egwu egwu, nwere njikọ. Mgbaàmà. A na-ekpughe usoro ahụ site na nke a ma ọ bụ ụdị muses. dramaturgy, ie, a usoro mmekọrịta nke oyiyi na mmepe ha, concretizing ọdịdị nke iche na ịdị n'otu, usoro nke nkebi nke omume na ya pụta. N'otu oge ahụ, na symphony dramaturgy, ebe ọ dịghị kpọmkwem ibé, odide-agwa, a concretization na-anọgide n'ime kpuchie nke a musical-generalized okwu (na-anọghị nke mmemme, a okwu ederede).

Ụdị egwu. dramaturgy nwere ike ịdị iche iche, ma iweta nke ọ bụla n'ime ha na ọkwa nke egwu egwu. usoro chọrọ. àgwà. Mgbaàmà. mmepe nwere ike ịdị ngwa ngwa ma na-ese okwu ma ọ bụ, n'ụzọ ọzọ, ngwa ngwa na nke nta nke nta, ma ọ bụ mgbe niile usoro nke inweta nsonaazụ ọhụrụ, na-egosipụta mmegharị nke ndụ n'onwe ya.

Mmepe, nke bụ isi nke S., na-agụnye ọ bụghị naanị usoro na-agbanwe agbanwe nke mmeghari ohuru, kamakwa mkpa nke àgwà. mgbanwe nke egwu mbụ. echiche (isiokwu ma ọ bụ isiokwu), ihe ndị dị n'ime ya. N'ụzọ dị iche na juxtaposition suite nke iche iche gburugburu-onyinyo, ha juxtaposition, maka egwu egwu. Dramaturgy na-eji mgbagha dị otú ahụ (ntụziaka), nke usoro nke ọ bụla na-esote - ọdịiche ma ọ bụ ugboro ugboro na ọkwa ọhụrụ - na-esote na nke gara aga dị ka "nke ya ọzọ" (Hegel), na-etolite "na gburugburu". A na-emepụta "ntụziaka nke ụdị" na-arụsi ọrụ ike na ya pụta, ihe si na ya pụta, na-aga n'ihu nke nhazi ya, "na-adọta anyị n'ike n'ike site na etiti ruo n'etiti, site na mmezu ruo na njedebe - ruo njedebe ikpeazụ" (Igor Glebov, 1922). Otu n'ime ụdị egwu egwu kachasị mkpa. dramaturgy dabere na nkukota na mmepe nke ụkpụrụ na-emegide. Esemokwu na-ebili, njedebe na ọdịda, ọdịiche na njirimara, esemokwu na mkpebi ya na-eme ka usoro mmekọrịta dị n'ime ya pụta ìhè, nke a na-emesi nzube ya ike site n'inyocha. njikọ-arches, usoro nke "ịgafe" njedebe, wdg. Usoro mgbaàmà. mmepe ebe a bụ nke kacha asụ asụsụ, mgbagha ya bụ isi n'okpuru triad: tesis – antithesis – synthesis. Okwu agbadoro anya nke olumba nke symph. usoro - fp. sonata Nke 23 site na Beethoven, ihe nkiri sonata, nke nwere echiche nke dike. mgba. Akụkụ bụ isi nke akụkụ 1st nwere ike ime ihe oyiyi niile dị iche iche, nke na-emesị banye n'ihu n'etiti ibe ha (ụkpụrụ nke "onye nke onwe ya"), ọmụmụ ihe ha na-etolitekwa usoro ime ime nke mmepe (ikpughe, mmepe, mmeghachi omume) na na-abawanye ma esemokwu, na-eduga na njedebe na-agwụ agwụ - njikọ nke ụkpụrụ esemokwu na koodu. Na ọkwa ọhụrụ, mgbagha nke dramaturgy. ọdịiche nke 1st ije na-egosi na mejupụtara sonata n'ozuzu (njikọ nke isi sublime Andante na akụkụ akụkụ nke 1st ije, oké ifufe na njedebe ikpeazụ). Olumba dị iche iche dị otú ahụ bụ ụkpụrụ dị n'okpuru symphony. Beethoven na-eche echiche. Ọ ruru ọkwa pụrụ iche na ihe nkiri dike ya. Symphonies - 5th na 9th. Ihe atụ doro anya nke S. n'ọhịa nke romanticism. sonatas – Chopin's b-moll sonata, dabere na site na mmepe nke dramaturgy. esemokwu nke 1st akụkụ n'ime dum okirikiri (Otú ọ dị, na a dị iche iche ntụziaka nke izugbe N'ezie nke mmepe karịa nke Beethoven - ọ bụghị kwupụta dike ikpeazụ - njedebe, ma kwupụta a obere ọdachi epilogue).

Dị ka okwu ahụ n'onwe ya na-egosi, S. na-achịkọta ụkpụrụ kachasị mkpa nke kristal na-abanye na sonata-symphony. okirikiri na egwu. Ụdị akụkụ ya (nke, n'aka nke ya, na-etinye uche n'ụzọ dị iche iche nke mmepe nke dị n'ụdị ndị ọzọ, dịka ọmụmaatụ, variational, polyphonic), - n'ụzọ ihe atụ-thematic. ntinye uche, mgbe mgbe na 2 polar spheres, interdependence nke iche na ịdị n'otu, nzube nke mmepe site na iche na njikọ. Otú ọ dị, echiche nke S. adịghị ebelata na atụmatụ sonata; akara. usoro apụghị oke. ụdị na ụdị, dị ka maximally na-ekpughe ihe ndị dị mkpa akụrụngwa nke music n'ozuzu dị ka a usoro, temporal art (echiche nke Asafiev, onye na-ewere ụdị egwú dị ka usoro, na-egosi). S. na-achọta ngosipụta n'ụdị dị iche iche. Ụdị na ụdị - site na symphony, opera, ballet ruo romance ma ọ bụ obere instr. ejije (dịka ọmụmaatụ, ịhụnanya Tchaikovsky "Ọzọ, dị ka ọ dị na mbụ ..." ma ọ bụ mmalite nke Chopin na d-moll bụ mmụba nke mmetụta uche na nke uche, na-ebute ya na njedebe), site na sonata, nnukwu mgbanwe na obere strophic. ụdị (dịka ọmụmaatụ, egwu Schubert "Double").

O ziri ezi kpọrọ etudes-ọdịiche ya maka piano symphonic. R. Schumann (mgbe e mesịrị, ọ kpọkwara aha ọdịiche ya maka piano na orchestra S. Frank). Ihe atụ doro anya nke egwu egwu nke ụdị dị iche iche dabere na ụkpụrụ nke mmepe dị ike nke onyonyo bụ ngwụcha nke 3rd na 9th Symphonies Beethoven, passacaglia ikpeazụ nke Brahms's 4th symphony, Ravel's Bolero, passacaglia na sonata-symphony. cycles nke DD Shostakovich.

Mgbaàmà. usoro a na-egosipụtakwa na nnukwu vocal-instr. ụdị; N'ihi ya, mmepe nke echiche nke ndụ na ọnwụ na Bach's h-moll uka bụ symphonic na okwu nke ịta: antithesis nke oyiyi na-adịghị rụrụ ebe a site sonata n'aka, Otú ọ dị, ike na ọdịdị nke intonational na tonal iche nwere ike. a ga-eweta nso sonatas. Ọ bụghị nanị na overture (n'ụdị sonata) nke Mozart's S. opera Don Giovanni, ihe nkiri ya jupụtara na esemokwu na-akpali akpali nke Renaissance ịhụnanya nke ndụ na ike dị egwu nke nkume, nkwụghachi. Deep S. "The Queen of Spades" site na Tchaikovsky, na-aga n'ihu site na mgbochi nke ịhụnanya na mmasị-egwu, "nrụrịta ụka" nke uche nke uche ma na-eduzi usoro dum nke onye na-ede egwuregwu. mmepe ka ọdachi. nkwuputa. Ihe atụ na-abụghị nke S., nke egosipụtara site na ihe ngosi ọ bụghị nke bicentric, kama nke usoro monocentric, bụ opera Wagner Tristan na Isolde, yana ọ na-aga n'ihu nke esemokwu mmetụta uche na-eto eto, nke na-enwechaghị mkpebi na nkwụghachi ụgwọ. The dum mmepe na-aga n'ihu na mbụ lingering intonation - "opulite" a mụrụ site na echiche megidere "Queen of spades" - echiche nke apụghị izere ezere fusion nke ịhụnanya na ọnwụ. Def. àgwà nke S., nke egosipụtara n'ụdị egwu dị ụkọ organic. uto, na obere wok. ụdị, dị na aria “Casta diva” sitere na opera “Norma” nke Bellini dere. Ya mere, S. na ụdị opera, ihe atụ ndị na-egbuke egbuke dị n'ime ọrụ nke nnukwu ndị na-ede egwuregwu opera - WA Mozart na MI Glinka, J. Verdi, R. Wagner, PI Tchaikovsky na MP Mussorgsky, SS Prokofiev na DD Shostakovich - ọ dịghị ma ọlị belata na orc. egwu. Na opera, dị ka ọ dị na symphony. prod., iwu nke itinye uche nke muses na-emetụta. dramaturgy dabeere a ịrịba generalizing echiche (dịka ọmụmaatụ, echiche nke ndị dike-dike na Glinka's Ivan Susanin, ọdachi nke ndị mmadụ na Mussorgsky's Khovanshchina), ike nke ntinye ya, nke na-emepụta ihe mgbagwoju anya (karịsịa. na ensembles) na mkpebi ha. Otu n'ime ngosipụta dị mkpa na njirimara nke secularism na opera bụ organic na mmejuputa iwu leitmotif (lee Leitmotif). Ụkpụrụ a na-etolitekarị n'ime usoro ntugharị ugboro ugboro. nhazi, mmekorita nke ya na mgbanwe ha na-ekpughe ike ịkwọ ụgbọala nke ihe nkiri ahụ, mmekọrịta miri emi na-akpata na mmetụta nke ndị agha ndị a (dị ka ọ dị na egwu egwu). N'ụdị mepere emepe, symph. A na-egosipụta nhazi nke dramaturgy site na usoro leitmotif na operas Wagner.

Ngosipụta mgbaàmà. usoro, ya kpọmkwem ụdị dị nnọọ iche iche. Na mmepụta ụdị dị iche iche, ụdị, lstorich. eras na ụlọ akwụkwọ mba na atụmatụ 1st bụ àgwà ndị ahụ ma ọ bụ àgwà ndị ọzọ nke symph. usoro - mgbawa esemokwu, nkọ nke ọdịiche ma ọ bụ uto organic, ịdị n'otu nke ndị na-emegide (ma ọ bụ iche iche na ịdị n'otu), mgbagwoju anya nke usoro ahụ ma ọ bụ mgbasa ya, gradualness. Ọdịiche dị na usoro nke symphony. a na-akpọpụta ihe ndị na-emepe emepe karịsịa mgbe a na-atụnyere esemokwu-ihe nkiri. na monologue lyric. ụdị akara. ejije. Na-esepụta ahịrị n'etiti ụdị akara ngosi. dramaturgy, II Sollertinsky kpọrọ otu n'ime ha Shakespearean, dialogic (L. Beethoven), nke ọzọ - monologue (F. Schubert). N'agbanyeghị usoro ama ama ama ama nke ụdị dị otú ahụ, ọ na-akọwa akụkụ abụọ dị mkpa nke ihe ahụ: S. dị ka ihe nkiri esemokwu. edinam na S. ka egwu egwu. ma ọ bụ enich. akụkọ. N'otu oge, mgbanwe dị iche iche nke ọdịiche, ndị na-emegiderịta onwe ha, dị n'ihu, na nke ọzọ, uto nke ime, ịdị n'otu nke mmepe mmetụta uche nke ihe oyiyi ma ọ bụ alaka ha multi-channel (epic S.); N'ime otu - mmesi ike na ụkpụrụ nke sonata dramaturgy, ebumnobi-thematic. mmepe, mkparịta ụka esemokwu nke na-emegiderịta ụkpụrụ (symphonism nke Beethoven, Tchaikovsky, Shostakovich), na ọzọ - na iche iche, nke nta nke nta germination nke ọhụrụ intonations. formations, dị ka ihe atụ, na sonatas na symphonies nke Schubert, nakwa dị ka ọtụtụ ndị ọzọ. prod. I. Brahms, A. Bruckner, SV Rachmaninov, SS Prokofiev.

Ọdịiche nke ụdị egwu egwu. A na-ekpebikwa dramaturgy ma ọ na-achịkwa ya site na mgbagha arụ ọrụ siri ike ma ọ bụ nnwere onwe ikwu nke usoro mmepe n'ozuzu ya (dịka ọmụmaatụ, na uri egwu Liszt, Ballads Chopin na echiche efu na f-moll), ma etinyere ihe ahụ na sonata. - Symphony. okirikiri ma ọ bụ gbadoro anya n'ụdị otu akụkụ (lee, dịka ọmụmaatụ, ọrụ Liszt bụ isi otu akụkụ). Dabere na ọdịnaya ihe atụ na atụmatụ nke egwu. dramaturgy, anyị nwere ike ikwu maka Dec. ụdị S. - egwu egwu, egwu egwu, egwu, ụdị, wdg.

Ogo nke concretization nke ideological nka. mmepụta echiche. site n'enyemaka nke okwu ahụ, ọdịdị nke njikọ njikọ nke muses. ihe oyiyi na phenomena nke ndụ na-ekpebi ọdịiche nke S. n'ime mmemme na ndị na-abụghị usoro, na-ejikọtakarị (symphonism site Tchaikovsky, Shostakovich, A. Honegger).

Na ọmụmụ nke ụdị S., ajụjụ nke ngosipụta na egwu egwu dị mkpa. na-eche echiche nke usoro ihe nkiri - ọ bụghị nanị n'ihe gbasara iwu izugbe nke ihe nkiri, ma mgbe ụfọdụ kpọmkwem, n'ụdị nke ime ime, "fabularity" nke symphonies. mmepe (dịka ọmụmaatụ, na ọrụ G. Berlioz na G. Mahler) ma ọ bụ njirimara ihe nkiri nke usoro ihe atụ (symphonism nke Prokofiev, Stravinsky).

Ụdị S. na-egosipụta onwe ha na mmekọrịta chiri anya na ibe ha. Ee, dram. S. na narị afọ nke 19. mepụtara na ntụziaka nke heroic-dramatic (Beethoven) na lyrical-dị egwu (njedebe nke akara a bụ Tchaikovsky's symphonism). Na egwu Austrian crystallized ụdị lyric-epic S., na-aga site na egwu egwu na C-dur nke Schubert na-arụ ọrụ. Brahms na Bruckner. Epic na ejije na-emekọrịta ihe na egwu egwu Mahler. Ngwakọta nke Epic, genre na lyrics bụ nnọọ ihe e ji mara Russian. oge gboo S. (MI Glinka, AP Borodin, NA Rimsky-Korsakov, AK Glazunov), nke bụ n'ihi na Russian. nka. thematic, melodic element. egwu, ụda foto. Synthesis decomp. ụdị akara. dramaturgy - omume nke na-etolite n'ụzọ ọhụrụ na narị afọ nke 20. Ya mere, dịka ọmụmaatụ, Symphonism nke obodo na nkà ihe ọmụma nke Shostakovich chịkọtara ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ụdị egwu ọ bụla nke bu ya ụzọ mee. dramaturgy na a pụrụ iche mesiri ike na njikọ nke dị egwu na epic. Na narị afọ nke 20 S. dị ka ụkpụrụ nke egwu. a na-egosipụtakarị echiche nke ọma na njirimara nke ụdị nkà ndị ọzọ, nke e ji mara ụdị ọhụrụ nke njikọ na okwu ahụ, na ihe nkiri. eme ihe, na-eme ka usoro ihe nkiri na-eme ihe nkiri. dramaturgy (nke na-edugakarị na deconcentration, a mbelata nkezi nke symphonic mgbagha kwesịrị ekwesị na-arụ ọrụ), wdg Ọ bụghị reducible na-enweghị mgbagha usoro, S. dị ka a Atiya nke muses. A na-ekpughere echiche n'ime ohere ọhụrụ n'oge ọ bụla nke mmepe ya.

References: Serov A. N., Symphony nke itoolu nke Beethoven, onyinye ya na ihe ọ pụtara, “Ezigbo Ihe E Mere”, 1868, Mee 12, otu ahụ na ed.: Izbr. akụkọ, wdg. 1, M.-L., 1950; Asafiev B. (Igor Glebov), Ụzọ maka Ọdịnihu, na: Melos, ọ dịghị. 2 St. Petersburg, 1918; nke ya, Tchaikovsky's Instrumental Works, P., 1922, otu, n'ime akwụkwọ: Asafiev B., Banyere egwu Tchaikovsky, L., 1972; ya, Symphonism dị ka nsogbu nke nkà mmụta egwu ọgbara ọhụrụ, n'akwụkwọ: Becker P., Symphony si Beethoven ruo Mahler, trans. ed. NA. Glebova, L., 1926; nke ya, Beethoven, na mkpokọta: Beethoven (1827-1927), L., 1927, otu ahụ, n'akwụkwọ: Asafiev B., Izbr. na-arụ ọrụ, ya bụ 4, M., 1955; ya, Ụdị egwu dịka usoro, Vol. 1, M., 1930, akwụkwọ 2, M., 1947, (akwụkwọ 1-2), L., 1971; nke ya, Na ebe nchekwa Pyotr Ilyich Tchaikovsky, L.-M., 1940, otu ahụ, n'akwụkwọ: Asafiev B., O Tchaikovsky's music, L., 1972; nke ya, Onye na-ede ihe nkiri - Pyotr Ilyich Tchaikovsky, n'akwụkwọ ya: Izbr. na-arụ ọrụ, ya bụ 2, M., 1954; otu ahụ, n’akwụkwọ: B. Asafiev, gbasara egwu Tchaikovsky, L., 1972; ya, Na ntụziaka nke Ụdị na Tchaikovsky, na Sat: Soviet Music, Sat. 3, M.-L., 1945, nke ya, Glinka, M., 1947, otu ahụ, n’akwụkwọ: Asafiev B., Izbr. na-arụ ọrụ, ya bụ 1, M., 1952; nke ya, "The Enchantress". Opera P. NA. Tchaikovsky, M.-L., 1947, otu ahụ, n'akwụkwọ: Asafiev B., Izbr. na-arụ ọrụ, ya bụ 2, M., 1954; Alschwang A., Beethoven, M., 1940; nke ya, Beethoven's Symphony, Fav. op., vol. 2, M., 1965; Danylevich L. V., Symphony dị ka egwu egwu, n'akwụkwọ: Ajụjụ nke Musicology, akwụkwọ afọ, ọ dịghị. 2, M., 1955; Sollertinsky I. I., Ụdị akụkọ ihe mere eme nke symphonic dramaturgy, n'akwụkwọ ya: Musical and History Studies, L., 1956; Nikolaeva N. S., Symphonies P. NA. Tchaikovsky, M., 1958; ya, Beethoven's Symphonic Method, n'akwụkwọ: Music nke French mgbanwe nke XVIII narị afọ. Beethoven, M., 1967; Mazel L. A., Ụfọdụ atụmatụ nke mejupụtara na free ụdị nke Chopin, n'akwụkwọ: Fryderyk Chopin, M., 1960; Kremlev Yu. A., Beethoven na nsogbu nke egwu Shakespeare, na: Shakespeare na egwu, L., 1964; Slonimsky S., Symphonies Prokofieva, M.-L., 1964, ch. otu; Yarsovsky B. M., Symphonies gbasara agha na udo, M., 1966; Konen V. D., Ụlọ ihe nkiri na Symphony, M., 1968; Tarakanov M. E., Ụdị nke Symphonies Prokofiev. Nnyocha, M., 1968; Protopov V. V., ụkpụrụ Beethoven nke ụdị egwu. Sonata-symphonic okirikiri ma ọ bụ. 1-81, M., 1970; Klimovitsky A., Selivanov V., Beethoven na Philosophical Revolution na Germany, n'akwụkwọ: Ajụjụ nke Theory na Aesthetics of Music, vol. 10, L., 1971; Lunacharsky A. V., Akwụkwọ ọhụrụ gbasara egwu, n'akwụkwọ: Lunacharsky A. V., N’ụwa egwu, M., 1971; Ordzhonikidze G. Sh., Na ajụjụ nke dialectic echiche nke nkume na Beethoven's music, na: Beethoven, vol. 2, M., 1972; Ryzhkin I. Ya., Ihe nkiri egwu nke Beethoven's symphony (ihe egwu ise na nke itoolu), ibid.; Zuckerman V. A., Mgbanwe nke Beethoven n'ime ngosipụta nhazi ya na nhazi ya, ibid.; Skrebkov S. S., Ụkpụrụ nka nke ụdị egwu egwu, M., 1973; Barsova I. A., Symphonies nke Gustav Mahler, M., 1975; Donadze V. G., Symphonies nke Schubert, n'akwụkwọ: Music of Austria na Germany, akwụkwọ. 1, M., 1975; Sabinina M. D., Shostakovich-symphonist, M., 1976; Chernova T. Yu., Na echiche nke dramaturgy n'egwú egwu, na: nka egwu na sayensị, vol. 3, M., 1978; Schmitz A., “Ụkpụrụ abụọ” nke Beethoven…, n’akwụkwọ: Nsogbu nke ụdị Beethoven, M., 1932; Rollan R. Beethoven. Oge okike mara mma. Site na "dike" ruo "Appassionata", anakọtara. op., vol. 15, L., 1933); otu ya, otu ahụ, (ch. 4) - Katidral emechabeghị: Symphony nke itoolu. Emechaala ọchị. Coll.

HS Nikolaeva