Juan Diego Flores |

Juan Diego Florez

Ọ bụghị onye na-akwado aha nke "Tenor nke anọ" ma ọ naghị ekwu na okpueze ịma aka nke Pavarotti na Placido Domingo ga-apụ n'oge na-adịghị anya. Ọ gaghị emeri ọtụtụ ndị Nessun dorm-oh - n'agbanyeghị, ọ naghị abụ Puccini ma ọlị na naanị otu ọrụ Verdiian - onye hụrụ Fenton n'anya na Falstaff. Otú ọ dị, Juan Diego Flores abanyelarị na kpakpando, n'ihi ụda olu na-adịghị ahụkebe nke ndị Ịtali na-akpọ "tenore di grazia" ( tenor graceful). Ụlọ opera kachasị ama nke ụwa na-enye ya nkwụ dị ka onye na-eme ihe nkiri Belcante nke Rossini, Bellini na Donizetti.

Covent Garden na-echeta arụmọrụ mmeri ya na Rossini's "Othello" na "Cinderella" n'afọ gara aga, n'oge na-adịghịkwa anya ọ laghachiri ebe ahụ dị ka Elvino, onye chọrọ ịlụ onye ara ama ama na Bellini's "Sleepwalker". Nke a oge, 28-afọ-abụ abụ, n'ụzọ doro anya maara na ya ikike, esesịn bụrụ abụ a akụkụ na a mmepụta nke Vienna Opera (na London ọ ga-hụrụ na March 2002), na-ekwusi ike na ọrụ dere Bellini maka. Giovanni Rubini dịkọrọ ndụ ya pụtara ìhè , egburu n'emeghị atụmatụ igbubi ya. Ma o mere ihe ziri ezi, n'ihi na dum mejupụtara ọ bụ n'ezie nanị onye na-agụ egwú nke mba ụwa, na-agụghị N. Dessey, onye dara ọrịa ma dochie. Na London, Amina ya ga-abụ nwa okorobịa Greek Elena Kelessidi (amụrụ na Kazakhstan, na-eme na Europe kemgbe 1992 - ed.), Onye jisiri ike nweta obi ndị na-ege ntị na arụmọrụ ya na La Traviata. N'ikpeazụ, e nwere olile anya na mmepụta nke Royal Opera ga-aga nke ọma n'akụkụ niile, n'agbanyeghị na-enweghị olileanya scenography nke Marco Arturo Marelli, onye tinyere ihe omume nke Bellini opera na ntọala nke Alpine sanatorium sitere na Thomas Mann's "Magic". Ugwu”! Akara siri ike nke ndị na-eme ihe nkiri na CG, gụnyere Cardiff Singer of the World, Inger Dam-Jensen, Alastair Miles na onye nduzi M. Benini, na-edozi ọnọdụ maka nke a - ọ dịkarịa ala na akwụkwọ ihe ọ bụla na-ele anya na-ekwe nkwa ma e jiri ya tụnyere ndị mediocrities na Vienna.

Ka o sina dị, Flores fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye zuru oke na ọrụ Elvino, ndị hụrụ ya Rodrigo na Othello ma ọ bụ Don Ramiro na Cinderella maara na ọ dịkwa gịrịgịrị ma mara mma n'ọdịdị ya, dịka olu ya bụ oge gboo na rode ya bụ Ịtali. , na ọgụ na-egbuke egbuke, ihe dị iche iche na-agbatị n'ime stratosphere, nke ndị Tenors atọ ahụ na-atụghị anya ya, na-agbanwe agbanwe, mobile na roulades na ihe ịchọ mma, na-eju afọ zuru ezu ihe ndị na-emepụta oge bel canto setịpụrụ maka ndị nwe ha.

Ka a sịkwa ihe mere na Decca 'jidere' ya na mbụ, bịanyere aka na nkwekọrịta maka diski solo. Diski Rossini mbụ nke onye ọbụ abụ na-agụnye aria ikpeazụ nke Count Almaviva si The Barber of Seville, nke fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nkwụsịtụ mgbe niile, ebe Flores, n'ụzọ megidere ya, na-abụ abụ mgbe ọ bụla ohere dị. "Rossini bu ụzọ kpọọ opera Almaviva wee dee ya maka nnukwu tenore leggieero Manuel Garcia, nke mere na enweghị ike ime ya dị mkpụmkpụ. The Barber bụ opera site tenor, ọ bụghị a baritone"- Figaro ole na ole ga-ekwenye na nkwupụta a, mana akụkọ ihe mere eme dị n'akụkụ Flores na o nwere oke ụda olu iji kwado ụdị a.

Decca doro anya na ịkụ nzọ na Flores dị ka onye mmekọ C. Bartoli. Na Rossini olu ha ga-ejikọta nke ọma. Enwere asịrị banyere ndekọ nke The Thieving Magpie, ihe osise a na-amaghị ama nke meghere site n'otu n'ime ihe ngosi kachasị ewu ewu nke onye na-ede egwú. Bartoli na Flores nwere ike iweghachite opera a na repertoire.

N'agbanyeghị ntorobịa ya, Flores maara nke ọma atụmanya na ohere ya. "M na-abụ abụ Rinucci na mmepụta Vienna nke Puccini's Gianni Schicchi na agaghị m eme ya ọzọ na ụlọ ihe nkiri. Ọ bụ obere akụkụ, mana ọ dị m ka ọ dị arọ maka olu m.” O kwuru eziokwu. Puccini dere ọrụ a maka otu tenor bụ onye bụrụ abụ dị egwu nke Luigi na arụmọrụ mbụ nke The Cloak, na mmalite ụwa nke Triptych na New York Metropolitan. Ihe ndekọ Rinucci na-egosipụtakarị tenors nwere olu dị ka Flores, mana na ụlọ ihe nkiri a chọrọ Domingo na-eto eto. Ntụle onwe onye dị otú ahụ "zuru oke" nke onye na-agụ egwú bụ ihe ijuanya, ikekwe n'ihi na Flores, ọ bụ ezie na ọ tolitere na ezinụlọ egwú nke Lima, ọ dịghị mgbe o bu n'obi ịghọ onye na-agụ egwú opera.

“Nna m bụ ọkachamara na-eme egwu ndị mmadụ na Peruvian. N'ụlọ, ana m anụ mgbe ọ bụla ọ na-abụ ma na-akụ ụbọ. Mụ onwe m, malite na afọ 14, na-amasịkwa ịkpọ ụbọ akwara, Otú ọ dị, ihe ndị m mere. M na-ede abụ, ahụrụ m rock na mpịakọta n'anya, enwere m egwu egwu nke m, ọ dịghịkwa egwu oge gboo na ndụ m.

Ọ mere na onye isi nke ụlọ akwụkwọ sekọndrị malitere inye Flores akụkụ solo na ọbụna ịmụ ihe n'otu n'otu. "O mere ka m tụgharịa gaa n'ụzọ opera, na n'okpuru nduzi ya, amụtara m Duke's aria Questa o quella site na Rigoletto na Schubert's Ave Maria. Ọ bụ na ọnụọgụ abụọ a ka m mere n'oge nlegharị anya maka ụlọ akwụkwọ nchekwa na Lima.

N'ebe nchekwa ahụ, onye na-agụ egwú na-ekwu, ruo ogologo oge ọ pụghị ikpebi ihe kwesịrị ekwesị maka olu ya, ma na-agba ọsọ n'etiti egwu na-ewu ewu na oge ochie. “Achọrọ m ịmụ egwú n'ozuzu ya, karịsịa otú e si agụ egwú na ịkpọ piano. Amalitere m ịmụta otú e si akpọ Chopin n'abalị na-eso onwe m.” N'ụlọ Flores's Viennese, nke Domingo gbaziri ya, a na-ekpughe ihe ndetu nke Debussy's "Le Petit Negre" na piano, nke na-egosipụta mmasị egwu na-agabiga ihe nkiri tenor.

"Na nke mbụ m malitere ịghọta ihe mgbe m na-arụ ọrụ na Peruvian tenor Ernesto Palacio. Ọ gwara m, sị: “Ị nwere ụdị olu pụrụ iche, a ga-ejikwa nlezianya mee ya.” M zutere ya na 1994 na mgbe ọ nụrụ m, o nweelarị ụfọdụ echiche, ma ọ dịghị ihe pụrụ iche, o nyere na-edekọ a obere ọrụ na CD. E mesịa, eso m ya gaa mụọ ihe n’Ịtali ma jiri nwayọọ nwayọọ malite imeziwanye ihe.”

Flores mere "spurt" nke mbụ ya na 1996, mgbe ọ dị nanị afọ 23. "Agara m Ememme Rossini na Pesaro ngwa ngwa iji kwadebe obere ọrụ na Mathilde di Chabran, na ihe niile kwụsịrị na arụmọrụ nke akụkụ ndị isi. Ndị nduzi nke ọtụtụ ụlọ ihe nkiri bịara n’ememme ahụ, aghọkwara m onye a ma ama ozugbo. Mgbe m rụsịrị ọrụ ọkachamara mbụ na opera, kalenda m jupụtara n'ike. Na La Scala a kpọrọ m òkù ka m bịa mgbakọ n'August, ma na December, m na-abụ abụ na Milan na Armida, na Wexford na Meyerbeer's North Star, na nnukwu ụlọ ihe nkiri ndị ọzọ na-echere.

Otu afọ mgbe e mesịrị, Covent Garden nwere obi ụtọ iji "nweta" Flores iji dochie D. Sabbatini na egwu egwu egwu nke opera "Elizabeth" nke Donizetti na-emegharị ma mebie nkwekọrịta ya na ya ngwa ngwa maka "Othello", "Cinderella" na "Sleepwalker". ". London nwere ike na-atụ anya nloghachi nke Cinderella na-aga nke ọma na, o doro anya na ọ bụ oge iche echiche banyere Barber ọhụrụ nke Seville - oh, ndo - Almaviva - maka onye na-eto eto Rossini tenor nke oge anyị.

Hugh Canning Akwụkwọ akụkọ Sunday, Nọvemba 11, 2001 Mbipụta na ntụgharị asụsụ sitere na bekee nke Marina Demina, operanews.ru