Van Cliburn |

Site na Cliburn

Harvey Levan Cliburn (Clyburn) mụrụ na 1934 na obere obodo Shreveport, na ndịda United States na Louisiana. Nna ya bụ onye injinia mmanụ ala, ya mere ezinụlọ ahụ na-esikarị n'otu ebe gaa ebe ọzọ. Harvey Levan bụ nwata gafere na oke ndịda nke mba ahụ, na Texas, ebe ezinụlọ ahụ kwagara obere oge ka a mụsịrị ya.

Ugbua mgbe ọ dị afọ anọ, nwa nwoke ahụ, onye aha ya bụ Van, malitere igosi ikike egwu ya. Nne ya, Rildia Cliburn dọtara onyinye pụrụ iche nke nwa nwoke ahụ. Ọ bụ onye pianist, nwa akwụkwọ Arthur Friedheim, onye German pianist, onye nkuzi, onye bụ F. Liszt. Otú ọ dị, mgbe alụmdi na nwunye ya gasịrị, ọ emeghị ihe ma tinye ndụ ya n'ịkụzi egwú.

Mgbe nanị otu afọ gasịrị, ọ maworị ka e si agụ nke ọma site na mpempe akwụkwọ nakwa site n'akwụkwọ akụkọ nke nwa akwụkwọ (Czerny, Clementi, St. Geller, wdg) gara n'ihu na ọmụmụ nke oge ochie. Naanị n'oge ahụ, ihe omume mere nke hapụrụ akara na-adịghị ehichapụ na ncheta ya: na obodo Cliburn nke Shreveport, nnukwu Rachmaninoff nyere otu n'ime egwu ikpeazụ ya na ndụ ya. Kemgbe ahụ, ọ ghọwo arụsị nke onye na-egwu egwu na-eto eto ruo mgbe ebighị ebi.

Afọ ole na ole ọzọ gafere, onye pian a ma ama bụ́ José Iturbi nụkwara ka nwa okoro ahụ na-egwuri egwu. Ọ kwadoro usoro nkuzi nne ya ma dụọ ya ọdụ ka ọ ghara ịgbanwe ndị nkuzi ruo ogologo oge.

Ka ọ dị ugbu a, Cliburn na-eto eto nọ na-enwe ọganihu dị ukwuu. N'afọ 1947, ọ meriri asọmpi piano na Texas wee merie ikike ya na ndị egwu egwu Houston.

Maka onye na-eto eto pianist, ihe ịga nke ọma a dị ezigbo mkpa, n'ihi na ọ bụ naanị na ogbo o nwere ike ịghọta onwe ya dị ka onye na-egwu egwu n'ezie maka oge mbụ. Otú ọ dị, nwa okorobịa ahụ emeghị ngwa ngwa gaa n'ihu n'ịgụ egwú. Ọ gụrụ akwụkwọ nke ukwuu na ịdị uchu nke na ọ na-emebi ahụ ike ya, n'ihi ya, a ghaghị iyigharị ọmụmụ ihe ya ruo oge ụfọdụ.

Naanị otu afọ ka e mesịrị, ndị dọkịta kwere ka Cliburn gaa n'ihu na-amụ ihe, na ọ gara New York ịbanye na Juilliard School of Music. Nhọrọ nke ụlọ akwụkwọ agụmakwụkwọ a tụgharịrị bụrụ nke maara nke ọma. Onye guzobere ụlọ akwụkwọ ahụ, onye ọrụ mmepụta ihe America A. Juilliard, guzobe ọtụtụ scholarships nke enyere ụmụ akwụkwọ nwere nkà.

Cliburn meriri ule nnabata nke ọma wee nabata ya na klas nke onye pianist ama ama Rosina Levina, onye gụsịrị akwụkwọ na Moscow Conservatory, bụ nke ọ gụsịrị akwụkwọ n'otu oge na Rachmaninov.

Ọ bụghị nanị na Levina kwalitere usoro Cliburn, kamakwa ọ gbasaa akwụkwọ akụkọ ya. Wang tolitere ka ọ bụrụ onye pianist bụ onye nwere oke n'ichepụta atụmatụ dị iche iche dị ka Bach's preludes and fugues na Prokofiev's piano sonatas.

Agbanyeghị, ọbụghị ikike pụrụ iche, ma ọ bụ diplọma klaasị mbụ enwetara na njedebe nke ụlọ akwụkwọ, ma ekwetaghị na ọ ga-arụ ọrụ nke ọma. Cliburn nwere mmetụta nke a ozugbo ọ gụsịrị akwụkwọ. Iji nweta ọnọdụ siri ike na okirikiri egwu, ọ na-amalite ịme usoro n'usoro na asọmpi egwu dị iche iche.

Ihe kacha akwanyere ùgwù bụ ihe nrite o nwetara n’asọmpị ndị nnọchi anya aha ya bụ E. Leventritt n’afọ 1954. Ọ bụ asọmpi ahụ mere ka ndị obodo na-akụ egwú nwee mmasị na ya. Nke mbụ, nke a bụ n'ihi ndị juri nwere ikike na nke siri ike.

"N'ime otu izu," onye nkatọ Chaysins dere mgbe asọmpi ahụ gasịrị, "anyị nụrụ ụfọdụ nkà na-egbuke egbuke na ọtụtụ nkọwa pụtara ìhè, ma mgbe Wang kwụsịrị egwu, ọ dịghị onye nwere obi abụọ banyere aha onye mmeri."

Mgbe ọ rụsịrị ọmarịcha ọrụ na agba ikpeazụ nke asọmpi ahụ, Cliburn nwetara ikike inye ihe nkiri na nnukwu ụlọ egwu egwu na America - Carnegie Hall. Egwuregwu egwu ya bụ nnukwu ihe ịga nke ọma wee weta onye pianist ọtụtụ nkwekọrịta na-enye nnukwu ego. Otú ọ dị, ruo afọ atọ, Wang gbalịrị n'efu iji nweta nkwekọrịta na-adịgide adịgide iji rụọ ọrụ. N'elu nke ahụ, nne ya dara ọrịa siri ike na mberede, Cliburn wee dochie ya, ghọọ onye nkụzi ụlọ akwụkwọ egwu.

Afọ 1957 abịala. Dị ka ọ dị na mbụ, Wang nwere obere ego na ọtụtụ olileanya. Ọ dịghị ụlọ ọrụ ihe nkiri nyere ya nkwekọrịta ọzọ. Ọ dị ka ọrụ pianist agwụla. Ihe niile gbanwere oku ekwentị Levina. Ọ gwara Cliburn na e kpebiri ime asọmpi mba ụwa nke ndị egwu egwu na Moscow, ma kwuo na ọ ga-aga ebe ahụ. Tụkwasị na nke ahụ, o nyere ọrụ ya na nkwadebe ya. Iji nweta ego dị mkpa maka njem ahụ, Levina tụgharịrị na Rockefeller Foundation, bụ nke nyere Cliburn ohere ịgụ akwụkwọ iji gaa Moscow.

N'ezie, onye pianist n'onwe ya na-ekwu banyere ihe omume ndị a n'ụzọ dị iche: "M nụrụ banyere Asọmpi Tchaikovsky nke mbụ Alexander Greiner, Steinway impresario. O nwetara broshọ nwere usoro asọmpi ahụ ma degara m akwụkwọ ozi na Texas, bụ́ ebe ezinụlọ m bi. Mgbe ahụ, ọ kpọrọ òkù wee sị: "Ị ghaghị ime ya!" Echiche nke ịga Moscow masịrị m ozugbo, n'ihi na m chọrọ n'ezie ịhụ Chọọchị St. Basil. Ọ bụụrụ m nrọ ogologo ndụ m kemgbe m dị afọ isii mgbe ndị mụrụ m nyere m akwụkwọ foto akụkọ ihe mere eme ụmụaka. Enwere foto abụọ nke nyere m nnukwu obi ụtọ: otu - St. Basil's Church, na nke ọzọ - Ụlọ omeiwu London na Big Ben. Ọ chọsiri m ike iji anya m hụ ha nke na m jụrụ ndị mụrụ m, sị: “Ị̀ ga-akpọga m ebe ahụ?” Ha kwekọrịtara, n'etinyeghị mkpa na mkparịta ụka ụmụaka. Ya mere, m na-ebu ụzọ fega Prague, na site Prague na Moscow na Soviet jet liner Tu-104. Anyị enweghị ụgbọ elu ndị njem na United States n'oge ahụ, n'ihi ya, ọ bụ nanị njem na-akpali akpali. Anyị rutere ná mgbede, ihe dị ka elekere iri. Ala jupụtara na snow na ihe niile yiri ezigbo ịhụnanya. Ihe niile dị ka nrọ m. Otu nwanyị mara mma nke sitere na Ministri Omenala kelere m. Ajụrụ m: "Ọ gaghị ekwe omume ịgafe St. Basil the Ngọzi n'ụzọ ụlọ oriri na ọṅụṅụ?" Ọ zara ya, sị: “N’ezie ị pụrụ!” N'otu okwu, anyị gara ebe ahụ. Ma mgbe m kwụsịrị na Red Square, enwere m mmetụta na obi m na-achọ ịkwụsị site na mkpali. E nwetala isi ebumnuche nke njem m…”

Asọmpi Tchaikovsky bụ oge mgbanwe na akụkọ ndụ Cliburn. A na-ekewa ndụ dum nke onye na-ese ihe n'ime ụzọ abụọ: nke mbụ, nọrọ na nzuzo, na nke abụọ - oge a ma ama ụwa, nke isi obodo Soviet wetara ya.

Cliburn enweelarị ihe ịga nke ọma na agba nke mbụ nke asọmpi ahụ. Ma naanị mgbe arụmọrụ ya na Tchaikovsky na Rachmaninov concerts na agba nke atọ, ọ bịara doo anya ihe nnukwu talent dị na onye na-egwu egwú na-eto eto.

Mkpebi ndị juri mere otu olu. Enyere Van Cliburn n'ọkwa mbụ. Na nnọkọ oriri na ọṅụṅụ, D. Shostakovich nyere ndị na-eto eto ihe nrite na ihe nrite.

Ndị isi kachasị ukwuu nke Soviet na nkà ndị mba ọzọ pụtara ụbọchị ndị a na ndị nta akụkọ na nyocha dị egwu sitere na pianist America.

"Van Clyburn, onye pianist America dị afọ iri abụọ na atọ, egosila na ya bụ nnukwu onye na-ese ihe, onye na-egwu egwu nke nkà na-adịghị ahụkebe na ohere na-enweghị njedebe," E. Gilels dere. P. Vladigerov kwuru, "Nke a bụ onye na-egwu egwu nwere onyinye pụrụ iche, onye nka ya na-adọta ya na ọdịnaya miri emi, nnwere onwe teknụzụ, nchikota nkwekọ nke àgwà niile dị na ndị na-ese piano kacha ukwuu," P. Vladigerov kwuru. "Ana m ewere Van Clyburn dị ka onye na-akụ pian nke nwere nkà… Enwere ike ịkpọ mmeri ya n'asọmpi siri ike dị otú a dị egwu," S. Richter kwuru.

Ma nke a bụ ihe onye pianist na onye nkụzi pụrụ iche GG Neuhaus dere: “Ya mere, nzuzu na-ebu ụzọ merie obi nke ọtụtụ nde ndị na-ege Van Cliburn. Na ya ga-agbakwunyere ihe niile a pụrụ ịhụ na gba ọtọ anya, ma ọ bụ kama, nụrụ na gba ọtọ ntị na ya ebre: expressiveness, cordiality, grandiose pianistic nkà, kacha ike, nakwa dị ka nro na ezi obi nke ụda, na ike ịlọ ụwa, Otú ọ dị, erubeghị oke ya (ma eleghị anya n'ihi ntorobịa ya), iku ume sara mbara, "nsochi". Ịme egwu ya anaghị ekwe ya mgbe ọ bụla (n'adịghị ka ọtụtụ ndị na-eto eto pianist) ka ọ na-ewebiga oge ngwa ngwa, iji "ịkwọ ụgbọala" otu ibe. Ido anya na plasticity nke nkebi ahịrịokwu ahụ, ọmarịcha polyphony, echiche nke ihe niile - mmadụ enweghị ike ịgụta ihe niile na-atọ ụtọ na egwu Cliburn. Ọ dị m ka m (na echere m na nke a abụghị naanị mmetụta nke onwe m) na ọ bụ ezigbo onye na-eso ụzọ Rachmaninov, bụ onye sitere na nwata nwere mmetụta niile na-adọrọ adọrọ na mmetụta mmụọ ọjọọ nke nnukwu pianist Russia.

Mmeri nke Cliburn na Moscow, na nke mbụ n'akụkọ ihe mere eme nke asọmpi mba ụwa. Tchaikovsky dị ka égbè eluigwe gburu ndị hụrụ egwú America na ndị ọkachamara, bụ ndị nwere ike ime mkpesa banyere ntị chiri na ìsì nke onwe ha. “Ndị Russia achọpụtaghị Van Cliburn,” ka Chisins dere na magazin bụ́ Reporter. "Ha ji ịnụ ọkụ n'obi nakwere ihe anyị dị ka mba na-ele anya n'enweghị mmasị, ihe ndị obodo ha nwere ekele, mana nke anyị na-eleghara anya."

Ee, nka nke onye pianist America na-eto eto, nwa akwụkwọ nke ụlọ akwụkwọ piano Russia, tụgharịrị bụrụ ezigbo nso, kwenye na obi ndị Soviet na-ege ntị na ezi obi ya na nkwuwa okwu ya, nkwubi okwu, ike na nkwuputa okwu, ụda dị ụtọ. Cliburn ghọrọ ọkacha mmasị nke Muscovites, na mgbe ahụ ndị na-ege ntị na obodo ndị ọzọ nke mba. Nkwughachi nke mmeri asọmpi ya na ntugharị anya gbasara gburugburu ụwa, ruru ala nna ya. N'ụzọ nkịtị n'ime awa ole na ole, ọ ghọrọ onye a ma ama. Mgbe onye pianist laghachiri na New York, a nabatara ya dị ka dike mba…

Afọ ndị sochirinụ ghọrọ maka Van Cliburn agbụ nke ihe nkiri egwu na-aga n'ihu na gburugburu ụwa, mmeri na-adịghị agwụ agwụ, mana n'otu oge ahụ enwere ọnwụnwa siri ike. Dị ka otu onye nkatọ kwuru laa azụ na 1965, “Van Cliburn na-eche ọrụ ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ nke na-agaghị ekwe omume nke idebe aha ya.” Ọ bụghị mgbe niile ka ọgụ a na mmadụ na-alụ na-aga nke ọma. Ọdịdị ala nke njem egwu ya gbasapụrụ, Cliburn bikwa na esemokwu mgbe niile. Ozugbo o nyere ihe karịrị 150 concerts n'ime otu afọ!

Onye na-eto eto pianist na-adabere na ọnọdụ egwu ahụ ma na-akwado ya mgbe niile maka aha ọ nwetara. Ohere ịrụ ọrụ ya nwere oke n'ụdị artificial. N'ezie, ọ ghọrọ ohu nke ebube ya. Mmetụta abụọ gbasiri ike na onye na-egwu egwu: egwu nke ịhapụ ọnọdụ ya na ụwa egwu egwu na ọchịchọ maka imeziwanye, jikọtara ya na mkpa ọmụmụ ihe.

N'ịche ihe mgbaàmà nke mbelata nka nka ya, Cliburn mechaa mmemme egwu ya. Ya na nne ya na-alaghachi n'ụlọ obibi na-adịgide adịgide na obodo Texas ya. N'oge na-adịghị anya, obodo Fort Worth ghọrọ onye ama ama maka asọmpi egwu Van Cliburn.

Naanị na December 1987, Cliburn ọzọ nyere a concert n'oge nleta nke Soviet President M. Gorbachev na America. Mgbe ahụ, Cliburn mere njem ọzọ na USSR, ebe ọ rụrụ na ọtụtụ concerts.

N'oge ahụ, Yampolskaya dere banyere ya, sị: "Na mgbakwunye na ikere òkè dị mkpa na nkwadebe nke asọmpi na nhazi nke concerts aha ya na Fort Worth na obodo ndị ọzọ dị na Texas, na-enyere na music ngalaba nke Christian University, ọ na-etinye ọtụtụ ihe. oge maka oke egwu egwu ya - opera: ọ na-amụ ya nke ọma ma na-akwalite arụmọrụ opera na United States.

Clyburn na-arụsi ọrụ ike n'ịhazi egwu. Ugbu a, ndị a abụghịzi egwuregwu na-enweghị nkọwa, dị ka "Ncheta dị mwute": ọ na-atụgharị n'ụdị buru ibu, na-emepụta ụdị nke ya. Emechaala piano sonata na ihe ndị ọzọ, nke Clyburn anaghị adị ngwa ibipụta.

Kwa ụbọchị ọ na-agụ ọtụtụ ihe: n'etiti akwụkwọ riri ahụ Leo Tolstoy, Dostoevsky, poems nke Soviet na American poems, akwụkwọ na akụkọ ihe mere eme, nkà ihe ọmụma.

Nsonaazụ nke ikewapụ onwe onye okike ogologo oge bụ ihe mgbagwoju anya.

N'èzí, ndụ Clyburn enweghị ihe nkiri. Enweghị ihe mgbochi, enweghị mmeri, ma ọ dịghịkwa ihe dị iche iche dị mkpa maka onye na-ese ihe. Usoro ndụ ya kwa ụbọchị dị warara. N'etiti ya na ndị mmadụ guzo azụmahịa dị ka Rodzinsky, onye na-achịkwa ozi, nkwurịta okwu, nkwukọrịta. Ndị enyi ole na ole na-abanye n'ụlọ. Clyburn enweghị ezinụlọ, ụmụaka, ọ dịghịkwa ihe nwere ike dochie ha. Ịbịaru onwe ya nso na-anapụ Clyburn echiche mbụ ya, nlebara anya nke ọma na, n'ihi ya, a pụghị igosipụta ya na ikike omume.

Nwoke ahụ nọ naanị ya. Dị nnọọ ka owu na-ama dị ka onye na-egwu chess na-egbuke egbuke bụ Robert Fischer, bụ onye n'oge a ma ama ya hapụrụ ọrụ egwuregwu ya na-egbuke egbuke. N'ụzọ doro anya, enwere ihe dị na ikuku ndụ America nke na-agba ndị okike ume ịbanye na nkewa onwe ha dịka ụdị nke ichekwa onwe.

N'ihe ncheta nke iri atọ nke asọmpi Tchaikovsky Mbụ, Van Cliburn kelere ndị Soviet na telivishọn: “M na-echetakarị Moscow. Echetara m ala ịta ahịhịa. A hụrụ m gị n'anya…"

Ole na ole ndị na-egwu egwu n'akụkọ ihe mere eme nke ime nka enwetala ụdị meteoric a ma ama dị ka Van Cliburn. Edeelarị akwụkwọ na akụkọ, edemede na uri banyere ya - mgbe ọ ka dị afọ 25, onye na-ese ihe na-abanye na ndụ - akwụkwọ na akụkọ, edemede na abụ uri, e deburu ya, ndị na-ese ihe na ndị na-ese ihe na-ese ihe osise ya, ọ bụ ya. kpuchie na okooko osisi na ntị chiri site n'aka ọtụtụ puku puku ndị na-ege ntị - mgbe ụfọdụ n'ebe dị anya na egwu. Ọ ghọrọ onye ọkacha mmasị n'ezie na mba abụọ n'otu oge - Soviet Union, nke meghere ya n'ụwa, na mgbe ahụ - naanị mgbe ahụ - n'ala nna ya, na United States, site na ebe ọ hapụrụ dị ka otu n'ime ọtụtụ ndị na-egwu egwu na-amaghị ama na ebe ọ nọ. laghachiri dika dike obodo.

Mgbanwe ndị a niile dị ebube nke Van Cliburn - yana mgbanwe ya na Van Cliburn n'aka ndị na-amasị Russia - dị ọhụrụ nke ọma na ebe nchekwa ma dekọ ya n'ụzọ zuru ezu na akụkọ ihe mere eme nke ndụ egwu ịlaghachikwute ha ọzọ. Ya mere, anyị agaghị na-agbalị ebe a ịkpọlite ​​na ebe nchekwa nke ndị na-agụ na-enweghị atụ obi ụtọ nke mere Cliburn mbụ anya na ogbo nke Great Hall of the Conservatory, na-apụghị ịkọwa amara nke ọ na-egwuri na ndị asọmpi ụbọchị mbụ Concerto nke Tchaikovsky na nke atọ Rachmaninov, na mmetụta ọṅụ ịnụ ọkụ n'obi nke onye ọ bụla kelere ozi ọma nke ya awarding kasị elu ihe nrite ... Anyị ọrụ bụ ihe obi umeala - icheta isi ihe ndepụta nke onye na-ese biography, mgbe ụfọdụ furu efu na iyi nke akụkọ ifo na ụtọ gburugburu aha ya, na ịgbalị ịchọpụta ebe ọ nọ na ndị isi pianistic nke oge anyị, mgbe ihe dị ka afọ iri atọ agafeela kemgbe mmeri mbụ ya - oge dị ịrịba ama.

Nke mbụ, ekwesịrị imesi ya ike na mmalite nke akụkọ ndụ Cliburn adịchaghị enwe obi ụtọ dị ka nke ọtụtụ ndị ọrụ ibe ya America. Ọ bụ ezie na ndị kasị egbuke egbuke n'ime ha bụ ndị ama ama site na afọ 25, Cliburn jisiri ike nọrọ na "elu ihe nkiri".

Ọ natara nkuzi piano mbụ ya mgbe ọ dị afọ 4 site na nne ya, wee bụrụ nwa akwụkwọ na Juilliard School na klas nke Rosina Levina (ebe 1951). Mana ọbụna tupu nke ahụ, Wang pụtara dị ka onye mmeri nke Texas State Piano Competition wee mee ọha mpụta mbụ ya dị ka onye dị afọ 13 na Houston Symphony Orchestra. N'afọ 1954, ọ gụchara akwụkwọ ya, a kwanyere ya ugwu ka ya na New York Philharmonic Orchestra na-egwu egwu. Mgbe ahụ, onye na-eto eto na-eto eto nyere egwu gburugburu obodo ahụ ruo afọ anọ, ọ bụ ezie na ọ bụghị na-enweghị ihe ịga nke ọma, ma na-enweghị "na-eme ka a mmetụta", na-enweghị nke a ọ siri ike ịgụ na ama na America. Mmeri ndị ahụ n'ọtụtụ asọmpi nke mkpa obodo, bụ nke o meriri n'ụzọ dị mfe n'etiti afọ 50, ewetaghịkwa ya. Ọbụna Leventritt Prize, nke o meriri na 1954, abụghị ihe ọ bụla na-ekwe nkwa ọganihu n'oge ahụ - ọ nwetara "ibu" naanị n'ime afọ iri na-abịanụ. (N'ezie, onye nkatọ a ma ama bụ I. Kolodin kpọrọ ya mgbe ahụ "onye ọhụụ kachasị nkà na ogbo," ma nke a agbakwunyeghị nkwekọrịta na onye na-ese ihe.) N'okwu ọ bụla, Cliburn abụghị onye ndú na nnukwu America. Ndị nnọchiteanya na asọmpi Tchaikovsky, ya mere, ihe mere na Moscow abụghị nanị na ọ tụrụ ndị America n'anya. Nke a pụtara ìhè site na nkebi ahịrịokwu dị na mbipụta ọhụrụ nke akwụkwọ ọkọwa okwu egwu Slonimsky nke nwere ikike: “Ọ ghọrọ onye ama ama na mberede site n'inweta ihe nrite Tchaikovsky na Moscow na 1958, wee ghọọ onye America mbụ meriri ụdị mmeri dị otú ahụ na Russia, bụ́ ebe ọ ghọrọ ọkacha mmasị mbụ; mgbe ọ laghachiri New York, a nabatara ya dị ka dike site n'ìgwè ngosi." Ngosipụta nke ama a bụ n'oge na-adịghị anya nguzobe n'ala nna onye na-ese ihe n'obodo Fort Worth nke asọmpi Piano International nke aha ya bụ aha ya.

Edewo ọtụtụ ihe banyere ihe mere nkà Cliburn ji bụrụ nke kwekọrọ n'obi ndị na-ege Soviet ntị. N'ụzọ ziri ezi na-akọwa ihe kasị mma atụmatụ nke nkà ya - ezi obi na spontaneity, jikọtara ya na ike na ọnụ ọgụgụ nke egwuregwu, penetrating expressiveness nke nkebi ahịrịokwu na melodiousness nke ụda - na okwu, ndị niile atụmatụ na-eme ka nkà ya metụtara omenala nke. ụlọ akwụkwọ Russia (otu n'ime ndị nnọchianya nke R. Levin). Enwere ike ịga n'ihu n'ịgụpụta uru ndị a, ma ọ ga-aka mma ka onye na-agụ ya gaa na nkọwa zuru ezu nke S. Khentova na akwụkwọ nke A. Chesins na V. Stiles, yana ọtụtụ akụkọ banyere pianist. N'ebe a, ọ dị mkpa imesi ike naanị na Cliburn nwere ihe ịrụ ụka adịghị ya na ọ nwere àgwà ndị a ọbụna tupu asọmpi Moscow. Ma ọ bụrụ na n'oge ahụ enwetaghị nkwanye ùgwù kwesịrị ekwesị n'ala nna ya, mgbe ahụ, ọ gaghị ekwe omume, dị ka ụfọdụ ndị nta akụkọ na-eme "na aka ọkụ", nke a nwere ike ịkọwa site na "nghọta" ma ọ bụ "adịghị njikere" nke ndị America na-ege ntị maka ndị na-ege ntị. nghọta nke naanị talent dị otú ahụ. Mba, ọhaneze nụrụ - ma nwee ekele - egwuregwu nke Rachmaninov, Levin, Horowitz na ndị nnọchianya nke ụlọ akwụkwọ Russia, n'ezie, ga-enwekwa ekele maka nkà Cliburn. Ma, nke mbụ, dị ka anyị kwurula, nke a chọrọ mmewere nke mmetụta, nke na-arụ ọrụ nke ụdị ihe na-akpali akpali, na nke abụọ, e gosipụtara talent a n'ezie na Moscow. Na ọnọdụ ikpeazụ bụ ikekwe nkwughachi kachasị kwenye nke nkwupụta a na-emekarị ugbu a na onye egwu egwu na-egbuke egbuke na-egbochi ihe ịga nke ọma n'ịme asọmpi, na nke ikpeazụ na-emepụta nanị maka ndị pianists "nkezi". N'ụzọ megidere nke ahụ, ọ bụ naanị ikpe mgbe onye n'otu n'otu, na-enweghị ike ikpughe onwe ya ruo ọgwụgwụ na "akara conveyor" nke ndụ egwu kwa ụbọchị, na-eto eto n'okpuru ọnọdụ pụrụ iche nke asọmpi ahụ.

Ya mere, Cliburn ghọrọ ọkacha mmasị nke ndị Soviet na-ege ntị, merie ụwa dị ka onye mmeri nke asọmpi na Moscow. N'otu oge ahụ, a ma ama na-enweta ngwa ngwa kere ụfọdụ nsogbu: megide ndabere ya, onye ọ bụla nwere mmasị pụrụ iche na njide na-agbaso ọganihu nke onye na-ese ihe, bụ onye, ​​​​dị ka otu n'ime ndị nkatọ si kwuo ya n'ụzọ ihe atụ, aghaghị "ịchụso onyinyo nke onyinyo nke onyinyo nke ìhè anyanwụ. ebube ya” mgbe niile. Ma ya, nke a mmepe, tụgharịrị na-adịghị mfe ma ọlị, na ọ bụ anya mgbe niile kwere omume na-akọwapụta ya na ogologo arịgoro akara. E nwekwara oge nke okike stagnation, na ọbụna ịla azụ site na mmeri ọnọdụ, na ọ bụghị mgbe niile ịga nke ọma mgbalị ịgbasa ya nka ọrụ (na 1964, Cliburn gbalịrị ime ihe dị ka onye nduzi); Enwekwara nyocha siri ike na ihe arụrụ arụ na-enweghị mgbagha nke mere ka Van Cliburn nweta ohere n'ikpeazụ n'etiti ndị pianists na-eduga n'ụwa.

Ihe ndị a niile nke ọrụ egwu ya sochiri obi ụtọ pụrụ iche, ọmịiko na prelection nke ndị hụrụ egwú Soviet, na-atụ anya mgbe niile maka nzukọ ọhụrụ na onye na-ese ihe, ihe ndekọ ọhụrụ ya na enweghị ndidi na ọṅụ. Cliburn laghachiri na USSR ọtụtụ oge - na 1960, 1962, 1965, 1972. Onye ọ bụla n'ime nleta ndị a wetara ndị na-ege ntị ezi ọṅụ nke nkwurịta okwu na nnukwu talent na-adịghị agwụ agwụ nke jigidere njirimara ya kacha mma. Cliburn gara n'ihu jiri nkwuwa okwu na-adọrọ adọrọ na-adọrọ mmasị ndị na-ege ntị, ntinye egwu egwu, ịdị mma nke egwuregwu ahụ, jikọtara ya na ntozu oke nke ime mkpebi na ntụkwasị obi teknụzụ.

Àgwà ndị a ga-ezuru oke iji hụ na ihe ịga nke ọma pụtara nye onye ọ bụla pianist. Mana ndị na-ekiri ihe na-eche echiche agbanarịghị mgbaàmà na-akpasu iwe - mfu a na-apụghị ịgbagha agbagha nke ịdị ọhụrụ nke Cliburnian, mmalite mmalite nke egwuregwu ahụ, n'otu oge ahụ anaghị akwụghachi ụgwọ (dị ka ọ na-eme n'ọnọdụ ndị na-adịghị ahụkebe) site n'ogo nke ime echiche, ma ọ bụ kama nke ahụ, site na omimi na mmalite nke ọdịdị mmadụ, nke ndị na-ege ntị nwere ikike ịtụ anya n'aka onye na-eme ihe tozuru okè. N'ihi ya, mmetụta nke onye na-ese ihe na-emeghachi onwe ya, "na-egwu Cliburn," dị ka onye na-agụ egwú na onye nkatọ D. Rabinovich kwuru na isiokwu ya zuru oke na nkuzi "Van Cliburn - Van Cliburn".

A na-ahụkwa otu mgbaàmà ndị a n'ọtụtụ ndekọ, na-adịkarị mma, nke Cliburn mere kemgbe ọtụtụ afọ. Otu n'ime ihe ndekọ ndị dị otú ahụ bụ Beethoven's Third Concerto na Sonatas ("Pathetique", "Moonlight", "Appassionata" na ndị ọzọ), Liszt's Second Concerto na Rachmaninoff's Rhapsody on a Theme of Paganini, Grieg's Concerto na Debussy's Pieces, Chopins First Son, Chopin's First and Sonata Mpempe egwu egwu na solo nke Brahms, sonatas nke Barber na Prokofiev, na n'ikpeazụ, diski akpọrọ Van Cliburn's Encores. Ọ ga-adị ka ihe nkiri nke onye na-ese ihe dị nnọọ obosara, ma ọ na-apụta na ọtụtụ n'ime nkọwa ndị a bụ "mbipụta ọhụrụ" nke ọrụ ya, nke ọ na-arụ ọrụ n'oge ọmụmụ ya.

Ihe iyi egwu nke ndakpọ ihe okike chere Van Cliburn kpatara nchegbu ziri ezi n'etiti ndị na-amasị ya. O doro anya na onye na-ese ihe n'onwe ya chere ya, bụ onye na mmalite 70s belatara ọnụ ọgụgụ nke egwu egwu ya ma tinye onwe ya na ọganihu miri emi. Na ikpe ikpe site na akụkọ nke akwụkwọ akụkọ America, ihe omume ya kemgbe 1975 na-egosi na onye na-ese ihe ka na-eguzobe - nkà ya aghọwo ibu, siri ike, na-eche echiche karị. Ma na 1978, Cliburn, enweghị afọ ojuju maka ọrụ ọzọ, kwụsịrị ọrụ egwu ya ọzọ, na-eme ka ọtụtụ ndị Fans ya nwee nkụda mmụọ na mgbagwoju anya.

Cliburn dị afọ 52 ọ̀ kwekọrịtara na nkwuwa okwu ya akabeghị aka? - jụrụ na 1986 onye odeakụkọ maka International Herald Tribune. - Ọ bụrụ na anyị na-atụle ogologo nke ụzọ okike nke ndị pianists dị ka Arthur Rubinstein na Vladimir Horowitz (ndị nwekwara ogologo nkwụsịtụ), mgbe ahụ ọ bụ nanị n'etiti ọrụ ya. Kedu ihe mere ya, onye America ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama ama) America, ji daa n'oge? Ike egwu gwụrụ? Ma ọ bụ ma eleghị anya, akaụntụ akụ siri ike na-adọrọ mmasị ya? Ma ọ bụ na mberede ọ kwụsịrị inwe mmasị n'ịbụ onye a ma ama na ọha mmadụ? Ị na-enwe nkụda mmụọ na ndụ na-agwụ ike nke njem nlegharị anya? Ma ọ bụ enwere ihe kpatara ya? N'ụzọ doro anya, azịza dabeere na ngwakọta nke ihe ndị a nile na ụfọdụ ndị ọzọ anyị na-amaghị."

Onye pianist n'onwe ya na-ahọrọ ịgbachi nkịtị na akara a. N'ajụjụ ọnụ a gbara n'oge na-adịbeghị anya, o kwetara na mgbe ụfọdụ ọ na-eleba anya site na ihe ọhụrụ ndị na-ebipụta na-ezigara ya, ma na-egwu egwu mgbe niile, na-edebe akwụkwọ ochie ya na njikere. Ya mere, Cliburn mere ka o doo anya na ụbọchị ga-abịa mgbe ọ ga-alaghachi na ogbo ahụ.

… Nke a ụbọchị wee na ghọrọ ihe atụ: na 1987, Cliburn gara a obere ogbo na White House, mgbe ahụ, ebe obibi nke President Reagan, na-ekwu okwu na a n'ikuku na nsọpụrụ nke Mikhail Sergeyevich Gorbachev, onye nọ na United States. Egwuregwu ya jupụtara na mkpali, mmetụta ịhụnanya na-enweghị atụ maka ala nna ya nke abụọ - Russia. Ihe nkiri a mere ka olile anya ọhụrụ n'ime obi ndị na-amasị onye na-ese ihe maka nzute ya ngwa ngwa.

References: Chesins A. Stiles V. Akụkọ gbasara Van Clyburn. – M., 1959; Khentova S. Van Clyburn. – M., 1959, nke atọ, 3.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990