Lev Nikolaevich Oborin |

Lev Oborin

Lev Nikolaevich Oborin bụ onye mbụ Soviet omenkà nwetara mmeri mbụ na akụkọ ihe mere eme nke egwu egwu Soviet na asọmpi mba ụwa (Warsaw, 1927, Chopin Competition). Taa, mgbe ndị mmeri n'asọmpi egwu dị iche iche na-azọ ụkwụ n'otu n'otu, mgbe aha ọhụrụ na ihu na-apụta n'ime ha mgbe niile, ndị "enweghị ọnụọgụgụ", ọ na-esiri ike ịghọta nke ọma ihe Oborin mere afọ 85 gara aga. Ọ bụ mmeri, mmetuta, ọmarịcha ihe. A na-eji nsọpụrụ gbara ndị na-achọpụta ihe mgbe niile - na nyocha mbara igwe, na sayensị, n'ihe gbasara ọha; Oborin meghere ụzọ ahụ, nke J. Flier, E. Gilels, J. Zak na ọtụtụ ndị ọzọ ji njiri mara mma soro ya. Imeri ihe nrite mbụ na asọmpi okike siri ike na-esikarị ike; na 1927, n'ime ikuku nke ọrịa na-emeri na bourgeois Poland n'ihe metụtara ndị na-ese ihe Soviet, Oborin siri ike okpukpu abụọ. O jighị mmeri ya n'ọfụfụ ma ọ bụ ihe ọzọ - o ji ya naanị n'onwe ya, n'ihi nkà ya dị ukwuu ma maa mma.

• Egwu piano na ụlọ ahịa dị n'ịntanetị →

A mụrụ Oborin na Moscow, na ezinụlọ nke onye injinia ụgbọ oloko. Nne nwa nwoke ahụ, Nina Viktorovna, hụrụ n'anya na-etinye oge na piano, na nna ya, Nikolai Nikolaevich, bụ nnukwu onye hụrụ egwú n'anya. Site n'oge ruo n'oge, a na-ahazi ihe nkiri na-adịghị mma na Oborins: otu n'ime ndị ọbịa ahụ bụrụ abụ ma ọ bụ gwuo egwu, Nikolai Nikolayevich n'ọnọdụ ndị dị otú ahụ ji ọchịchọ obi mee ihe dị ka onye na-eso ya.

Onye nkuzi mbụ nke onye pianist n'ọdịnihu bụ Elena Fabianovna Gnesina, nke a maara nke ọma na okirikiri egwu. Mgbe e mesịrị, na conservatory Oborin mụọ Konstantin Nikolaevich Igumnov. "Ọ bụ ọdịdị dị omimi, mgbagwoju anya, nke pụrụ iche. N'ụzọ ụfọdụ, ọ pụrụ iche. Echere m na mgbalị iji mara onye nka nka Igumnov site n'enyemaka nke otu okwu ma ọ bụ abụọ ma ọ bụ nkọwa - ma ọ bụrụ "onye na-agụ egwú" ma ọ bụ ihe ọzọ yiri otu - na-abụkarị ihe ga-ada mbà. (Na ndị na-eto eto nke Conservatory, bụ ndị maara Igumnov nanị site na otu ndekọ na site n'ọnụ onye akaebe, mgbe ụfọdụ na-enwe mmasị na nkọwa ndị dị otú ahụ.)

N'ikwu eziokwu, - gara n'ihu na akụkọ banyere onye nkụzi ya Oborin, - Igumnov abụghị mgbe niile, dị ka onye pianist. Ikekwe nke kachasị mma ọ na-egwuri egwu n'ụlọ, na gburugburu ndị ọ hụrụ n'anya. N'ebe a, n'ebe a maara nke ọma, dị mma, ọ na-enwe ahụ iru ala na ahụ iru ala. Ọ na-eji mkpali egwuri egwu n'oge dị otú ahụ, jiri ezi ịnụ ọkụ n'obi. Na mgbakwunye, n'ụlọ, na ngwá ọrụ ya, ihe niile "na-apụta" maka ya mgbe niile. N'ime ụlọ nchekwa, na klaasị, ebe mgbe ụfọdụ, ọtụtụ mmadụ na-ezukọ (ụmụ akwụkwọ, ndị ọbịa ...), ọ 'na-eku ume' na piano agaghịkwa enwe onwe ya. Ọ na-egwuri ebe a ọtụtụ ihe, ọ bụ ezie na, n'eziokwu, ọ bụghị mgbe niile na ọ bụghị mgbe niile ihe ịga nke ọma na ihe niile dokwara nke ọma. Igumnov na-egosi ọrụ a na-amụrụ nwa akwụkwọ ahụ ọ bụghị site na mmalite ruo na njedebe, ma na akụkụ, iberibe (ndị na-arụ ọrụ ugbu a). Banyere okwu ọ na-agwa ọha na eze, ọ dịghị mgbe ọ ga-ekwe omume ibu amụma ihe omume a ga-abụ.

E nwere ihe ịtụnanya, clavirabends na-agaghị echefu echefu, ime mmụọ site na nke mbụ ruo na nke ikpeazụ, akara site na subtlest ntinye n'ime mkpụrụ obi nke music. Ya na ha nwekwara ihe ngosi na-ekwekọghị ekwekọ. Ihe niile dabere na nkeji oge, na ọnọdụ, ma Konstantin Nikolayevich jisiri ike ịchịkwa akwara ya, merie obi ụtọ ya.

Kọntaktị na Igumnov pụtara ọtụtụ ihe na ndụ okike Oborin. Ma ọ bụghị naanị ha. Onye na-eto eto na-egwu egwu n'ozuzu, dị ka ha na-ekwu, "nwere chi ọma" na ndị nkuzi. N'ime ndị ndụmọdụ ya na-ahụ maka nchekwa bụ Nikolai Yakovlevich Myaskovsky, onye nwa okorobịa ahụ si na ya kụziere ihe ọmụmụ. Oborin ekwesịghị ịbụ onye na-agụ egwú ọkachamara; Mgbe e mesịrị ndụ ahapụghị ya ohere dị otú ahụ. Otú ọ dị, ọmụmụ ihe okike n'oge a na-amụ ihe nyere onye pianist a ma ama ọtụtụ - o mesiri nke a ike karịa otu ugboro. O kwuru, sị: “Ndụ agbanweela n'ụzọ dị otú ahụ, na n'ikpeazụ m ghọrọ onye na-ese ihe na onye nkụzi, ọ bụghịkwa onye na-ede egwú. Otú ọ dị, ugbu a, n’ịbụ ndị na-akpọlite ​​ndị ntorobịa m n’ọnwụ, ana m echekarị otú mgbalị ndị a nke ide ihe si baara m uru ma baa uru mgbe ahụ. Isi ihe abụghị naanị na site na "nnwale" na keyboard, m na-eme ka nghọta m banyere ihe ndị na-egosi piano, ma site n'ịmepụta na ịme ihe nchịkọta ederede dị iche iche n'onwe m, n'ozuzu, enwere m ọganihu dị ka onye pianist. Site n'ụzọ, aghaghị m ịmụ ọtụtụ ihe - ọ bụghị ịmụta egwuregwu m, dịka Rachmaninov, dịka ọmụmaatụ, akụzighị ha, enweghị m ike ...

Ma isi ihe dị iche. Mgbe, ewepụrụ m ihe odide nke m, ewepụtara m egwu ndị ọzọ, ọrụ ndị odee ndị ọzọ, ụdị na nhazi nke ọrụ ndị a, nhazi nke ime ha na nhazi nke ụda olu bịara doo m anya n'ụzọ ụfọdụ. Achọpụtara m na mgbe ahụ, amalitere m ịbanye n'ime nkọwa mgbagwoju anya nke mgbanwe mgbanwe-harmonic, mgbagha nke mmepe nke echiche melodic, wdg n'ụzọ dị ukwuu karị. ịmepụta egwu nyere m, onye na-eme ihe nkiri, ọrụ bara uru.

Otu ihe na-akpali mmasị na ndụ m na-abatakarị m n'obi," Oborin kwubiri mkparịta ụka ahụ banyere uru ndị dị n'ịdepụta ihe maka ndị na-eme ihe nkiri. "N'ụzọ ụfọdụ, na mmalite nke iri atọ na atọ, a kpọrọ m ka m gaa leta Alexei Maksimovich Gorky. Ekwesịrị m ikwu na Gorky nwere mmasị na egwu ma nwee mmetụta nke ọma. Dị ka o kwesịrị ịdị, n'ihi arịrịọ onye nwe ya, aghaghị m ịnọdụ ala na ngwá ọrụ ahụ. M na-egwuri egwu nke ukwuu, ọ dị ka ọ na-anụ ọkụ n'obi. Aleksey Maksimovich gere ntị nke ọma, na-atụkwasị agba ya n'ọbụ aka ya, ọ dịghịkwa mgbe ọ nara m anya nwere ọgụgụ isi na obiọma. N’atụghị anya ya, ọ jụrụ, sị: “Gwa m, Lev Nikolaevich, gịnị mere na ị naghị agụ egwú n’onwe gị?” Mba, m na-aza, ọ na-enwebu mmasị na ya, ma ugbu a enweghị m oge - njem, egwu egwu, ụmụ akwụkwọ ... "Ọ bụ ihe nwute, ọ bụ ihe nwute," ka Gorky na-ekwu, "ọ bụrụ na onyinye nke onye na-ede egwú abịalarị pụta. N'ime gị site n'okike, a ga-echekwa ya - ọ bụ nnukwu uru. Ee, na arụmọrụ, eleghị anya, ọ ga-enyere gị aka nke ukwuu… ”Ana m echeta na okwu ndị a masịrị mụ, onye na-eto eto egwu egwu. Ekwula ihe ọ bụla - amamihe! Ya, nwoke dị anya site na egwu, ngwa ngwa na nke ọma ghọtara isi ihe kpatara nsogbu ahụ - onye na-eme ihe nkiri".

Nzukọ na Gorky bụ naanị otu n'ime ọtụtụ nzukọ na-adọrọ mmasị na ndị enyi nke dakwasịrị Oborin na XNUMXs na XNUMXs. N'oge ahụ, ọ na-akpachi anya Shostakovich, Prokofiev, Shebalin, Khachaturian, Sofronitsky, Kozlovsky. Ọ nọ nso ụwa nke ihe nkiri - na Meyerhold, na "MKhAT", na karịsịa na Moskvin; ya na ụfọdụ ndị a kpọrọ aha n'elu, ọ bụ ezigbo enyi. N'ikpeazụ, mgbe Oborin ghọrọ nna ukwu ama ama, nkatọ ga-eji mmasị dee ya omenala ime, mgbe niile pụta ụwa na egwuregwu ya, na n'ime ya ị nwere ike na-eche amara nke ọgụgụ isi na ndụ na na ogbo. Oborin ji nke a n'aka ntorobịa ya nwere obi ụtọ: ezinụlọ, ndị nkuzi, ụmụ akwụkwọ ibe ya; N'otu oge na mkparịta ụka, o kwuru na ya nwere "ebe obibi nri" magburu onwe ya n'oge ọ bụ nwata.

N'afọ 1926, Oborin gụsịrị akwụkwọ na Moscow Conservatory. A kanyere aha ya na ọla edo n'elu ebe a ma ama marble Board of Honor nke na-achọ ụlọ nke obere Ụlọ Nzukọ nke Conservatory mma. Nke a mere n'oge opupu ihe ubi, na December nke otu afọ, a na-enweta atụmanya nke mbụ International Chopin Piano Asọmpi na Warsaw na Moscow. Akpọrọ ndị egwu sitere na USSR. Nsogbu bụ na ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ oge fọdụrụ maka ịkwado maka asọmpi ahụ. "Izu atọ tupu mmalite asọmpi ahụ, Igumnov gosiri m mmemme asọmpi," Oborin mechara cheta. “Akụkọ m gụnyere ihe dị ka otu ụzọ n'ụzọ atọ nke mmemme asọmpi amanyere iwu. Ọzụzụ n'okpuru ọnọdụ ndị dị otú ahụ yiri ihe efu. " Otú o sina dị, ọ malitere ịkwadebe: Igumnov siri ọnwụ na otu n'ime ndị kasị ike na-agụ egwú n'oge ahụ, BL Yavorsky, onye echiche Oborin weere na kasị elu ogo. "Ọ bụrụ na ị chọrọ n'ezie, ị nwere ike ikwu okwu," Yavorsky gwara Oborin. O we kwere.

Na Warsaw, Oborin gosipụtara onwe ya nke ukwuu. E nyere ya otu olu ihe nrite mbụ. Ndị nta akụkọ si mba ọzọ, na-adịghị ezobe ihe ijuanya ya (e kwuru n'elu: ọ bụ 1927), ji ịnụ ọkụ n'obi kwuo banyere arụmọrụ nke onye egwu Soviet. Onye na-ede egwú Polish a ma ama bụ́ Karol Szymanowski, bụ́ onye na-akọwa otú Oborin si rụzuo ọrụ, kwuru okwu ndị akwụkwọ akụkọ nke ọtụtụ mba ụwa gafere n’otu oge: “Ọ bụ ihe ọhụrụ! Ọ bụghị mmehie ife ya ofufe, n'ihi na ọ na-eke Mma.

Na-alọta na Warsaw, Oborin na-amalite mmemme egwu egwu. Ọ na-arị elu: ọdịdị ala nke njegharị ya na-agbasawanye, ọnụ ọgụgụ nke arụmọrụ na-abawanye (a ghaghị ịhapụ ihe mejupụtara ya - enweghị oge ma ọ bụ ike zuru ezu). Ọrụ egwu Oborin tolitere karịsịa n'ọtụtụ ebe n'ime afọ ndị agha gasịrị: na mgbakwunye na Soviet Union, ọ na-egwuri egwu na USA, France, Belgium, Great Britain, Japan, na ọtụtụ mba ndị ọzọ. Naanị ọrịa na-akwụsị njem nlegharị anya a na-anaghị akwụsị akwụsị na ngwa ngwa.

… Ndị na-echeta onye pianist n'oge afọ iri atọ na-ekwu maka ịma mma egwu ya dị ụkọ - enweghị nka, juputara n'oge ntorobịa na mmetụta ozugbo. Ọ BỤ Kozlovsky, na-ekwu banyere nwa okorobịa bụ́ Oborin, na-ede na o ji “ịkụ egwú, ịma mma, ịhụnanya mmadụ, ụdị ihe na-egbukepụ egbukepụ.” Okwu ahụ bụ "radiance" na-adọta uche ebe a: nkwupụta, ihe osise na ihe atụ, ọ na-enyere aka ịghọta ọtụtụ ihe na ọdịdị nke onye na-egwu egwu.

Na otu onye ọzọ na-akwụ ụgwọ n'ime ya - ịdị mfe. Ikekwe ụlọ akwụkwọ Igumnov nwere mmetụta, ikekwe njirimara nke ọdịdị Oborin, ọdịdị nke àgwà ya (ma eleghị anya ma), naanị e nwere n'ime ya, dị ka onye na-ese ihe, nghọta dị ịtụnanya, ìhè, iguzosi ike n'ezi ihe, nkwekọ n'ime. Nke a mere ka ọha na eze nwee mmetụta a na-apụghị ịgbagha agbagha, yana ndị ọrụ pianist. Na Oborin, onye pianist, ha chere ihe na-agaghachi na ọdịnala dị anya na nke dị ebube nke nkà Russia - ha kpebisiri ike n'ezie ọtụtụ ihe na ụdị egwu egwu ya.

Otu nnukwu ebe na mmemme ya bụ ndị ọrụ ndị edemede Russia ji. Ọ tụrụ egwu egwu oge anọ, Dumka na Tchaikovsky's First Piano Concerto. Otu nwere ike na-anụkarị Foto Mussorgsky na ihe ngosi, yana ọrụ Rachmaninov - nke abụọ na nke atọ Piano Concertos, preludes, etudes-ese, oge egwu. Ọ gaghị ekwe omume ịghara icheta, na-emetụ akụkụ a nke akwụkwọ akụkọ Oborin, na arụmọrụ ya nke Borodin's "Little Suite", Lyadov's Variations on a Theme nke Glinka, Concerto maka Piano na Orchestra, Op. 70 A. Rubinstein. Ọ bụ onye na-ese ihe n'ezie ndị Russia - n'àgwà ya, ọdịdị ya, àgwà ya, mmasị nka na mmetụta ịhụnanya. Ọ bụ ihe na-agaghị ekwe omume ịghara inwe mmetụta a niile na nka ya.

A ga-akpọrịrị otu onye edemede ọzọ mgbe ọ na-ekwu maka akwụkwọ akụkọ Oborin - Chopin. Ọ na-akpọ egwu ya site na nzọụkwụ mbụ na ogbo ahụ ruo na njedebe nke ụbọchị ya; o dere n’otu oge n’otu n’ime isiokwu ya, sị: “Mmetụta ọṅụ nke ndị pianists nwere Chopin adịghị ahapụ m.” O siri ike icheta ihe niile Oborin na-egwuri na mmemme Chopin ya - etudes, preludes, waltzes, nocturnes, mazurkas, sonatas, concertos na ọtụtụ ndị ọzọ. O siri ike ịgụta ọnụ na ọ na-egwuri egwu, ọ na-esiri ike ọbụna inye ihe ngosi taa, as o mere ya. "Chopin ya - kristal doro anya ma na-egbuke egbuke - na-ejideghị ndị na-ege ntị," J. Flier nwere mmasị na ya. Ọ bụghị ihe ndabara, n'ezie, na Oborin nwetara mmeri mbụ ya na ihe okike kachasị ukwuu na ndụ ya na asọmpi a raara nye maka ncheta nke onye na-ede egwú Polish.

… N'afọ 1953, arụmọrụ mbụ nke duet Oborin – Oistrakh mere. Afọ ole na ole ka e mesịrị, a mụrụ atọ: Oborin - Oistrakh - Knushevitsky. Kemgbe ahụ, Oborin abụrụla ụwa egwu mara ọ bụghị naanị dị ka onye na-egwu egwu, kamakwa dị ka onye ọkpụkpọ egwuregwu nke mbụ. Site na nwata ọ hụrụ egwu ụlọ n'anya (ọbụlagodi tupu ya ezute ndị mmekọ ya n'ọdịnihu, ọ na-egwuri egwu na D. Tsyganov, ya na Beethoven Quartet). N'ezie, ụfọdụ atụmatụ nke okike nka Oborin - ime mgbanwe, nghọta, ikike ime ngwa ngwa guzobe kọntaktị okike, stylistic versatility - mere ka ọ bụrụ onye dị mkpa nke duet na trios. N'ihe ndekọ nke Oborin, Oistrakh na Knushevitsky, e nwere nnukwu egwu egwu ha na-emegharị - ọrụ nke oge ochie, romantics, ndị edemede nke oge a. Ọ bụrụ na anyị na-ekwu banyere ihe ha rụzuru n'elu, mgbe ahụ, mmadụ enweghị ike ịghara ịkpọ aha Rachmaninoff cello sonata nke Oborin na Knushevitsky, yana iri Beethoven sonatas maka violin na piano, nke Oborin na Oistrakh mere n'otu oge. A na-eme sonatas ndị a, karịsịa, na 1962 na Paris, bụ ebe ndị na-ese ihe nkiri Soviet kpọrọ ndị na-ese ihe nkiri French a ma ama. N'ime otu ọnwa na ọkara, ha weghaara arụmọrụ ha na ndekọ, nakwa - na usoro egwu egwu - mere ka ọ mata ndị France. Ọ bụ oge siri ike maka duo ama ama. “Anyị rụsiri ọrụ ike n'ezie,” DF Oistrakh mechara kwuo, “anyị agaghị ebe ọ bụla, anyị na-ezere ịgagharị n'obodo ahụ na-anwa ọnwụnwa, na-ajụ ọtụtụ òkù ile ọbịa. Ịlaghachi na egwu Beethoven, achọrọ m ịtụgharị uche n'ozuzu atụmatụ nke sonatas ọzọ (nke dị mkpa!) ma tụgharịa nkọwa niile. Ma o yighị ka ndị na-ege ntị, mgbe ha letara ihe nkiri anyị, nwetara obi ụtọ karịa ka anyị nwere. Anyị na-enwe obi ụtọ ná mgbede ọ bụla mgbe anyị na-akpọ sonatas site na ogbo, anyị nwere obi ụtọ na-enweghị njedebe, na-ege egwu na nkwụsị nke studio, ebe e kere ọnọdụ niile maka nke a. "

Tinyere ihe nile, Oborin kuzikwara ihe. Site na 1931 ruo ụbọchị ikpeazụ nke ndụ ya, ọ na-eduzi otu ìgwè mmadụ na Moscow Conservatory - ọ zụlitere ihe karịrị ụmụ akwụkwọ iri na abụọ, n'etiti ndị a nwere ike ịkpọ aha ọtụtụ ndị pianists a ma ama. Dị ka a na-achị, Oborin na-arụsi ọrụ ike: gaa n'obodo dị iche iche nke mba ahụ, nọrọ ogologo oge ná mba ọzọ. O mere na nzukọ ya na ụmụ akwụkwọ anaghị adịkarị, ọ bụghị mgbe niile ka ọ na-ahazi na mgbe niile. Nke a, n'ezie, enweghị ike ịhapụ ụfọdụ akara na klaasị na klaasị ya. N'ebe a, onye na-adịghị agụ kwa ụbọchị, na-elekọta pedagogical nlekọta; n'ọtụtụ ihe, ndị "Oborint" aghaghị ịchọpụta n'onwe ha. E nwere, o doro anya na, ndị dị otú ahụ mmụta ọnọdụ ma ha pluses na minuses. Ọ bụ maka ihe ọzọ ugbu a. Nzukọ ndị nkụzi na-enwekarị oge karịsịa kpọrọ oké ọnụ ahịa anụ ụlọ ya - nke ahụ bụ ihe m ga-achọ imesi ya ike. E ji ha kpọrọ ihe, ikekwe, karịa na klas nke ndị ọkachamara ndị ọzọ (ọbụlagodi na ha abụghị ndị a ma ama na ndị kwesịrị ekwesị, ma karịa "ụlọ"). Nzụkọ ndị a na Oborin bụ mmemme; kwadebere maka ha na nlekọta pụrụ iche, chere ha, o mere, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ezumike. O siri ike ikwu ma enwere ọdịiche dị mkpa maka nwa akwụkwọ nke Lev Nikolayevich n'ịrụ ọrụ, sịnụ, na obere Ụlọ Nzukọ nke Conservatory na mgbede ọ bụla nke ụmụ akwụkwọ ma ọ bụ na-egwu egwu ọhụrụ maka onye nkụzi ya, mụtara n'oge ọ na-anọghị. Nke a wulitere mmetụta Obu tupu ihe ngosi na klaasị bụ ụdị ihe na-akpali akpali - dị ike na nke kpọmkwem - na klas na Oborin. O kpebiri ọtụtụ ihe na nkà mmụta uche na ọrụ agụmakwụkwọ nke ngalaba ya, na mmekọrịta ya na prọfesọ.

Obi abụọ adịghị ya na otu n'ime isi paramita nke mmadụ nwere ike na kwesịrị ikpebi ihe ịga nke ọma nke nkuzi metụtara ikike onye nkuzi, ihe nleba anya nke ugwu ọkachamara ya n'anya ụmụ akwụkwọ, ogo mmetụta mmetụta uche na nke afọ ofufo na ụmụ akwụkwọ ya. Ikike Oborin na klas ahụ dị elu nke ukwuu, na mmetụta ya n'ahụ ndị na-eto eto pian dị ike nke ukwuu; naanị nke a zuru oke ikwu maka ya dịka onye isi nkuzi. Ndị ha na ya kparịtara ụka na-echeta na okwu ole na ole Lev Nikolaevich tụfuru tụgharịrị bụrụ mgbe ụfọdụ dị arọ ma dị ịrịba ama karịa okwu ndị ọzọ mara mma na nke mara mma.

Okwu ole na ole, a ga-ekwurịrị, na-amasịkarị Oborin karịa ogologo okwu nkuzi. Kama imechi ntakịrị karịa ka ọ na-emekọ ihe ọnụ, ọ na-enwekarị obi ụtọ, na-ekwu okwu ike. Ụdị agụmagụ dị iche iche, ntụnyere na myirịta, ntụnyere mara mma na ihe atụ uri - ihe a niile bụ ihe dịpụrụ adịpụ na nkuzi ya karịa iwu. N'ikwu okwu banyere egwu n'onwe ya - àgwà ya, ihe oyiyi, echiche echiche na nka - ọ dị oke nkenke, nkenke na nke siri ike na nkwupụta. Ọ nweghị ihe ọ bụla na-enweghị isi, nhọrọ, na-eduga na nkwupụta ya. Enwere ụdị okwu okwu pụrụ iche: ikwu naanị ihe dị mkpa, ọ dịghịkwa ihe ọzọ; n'echiche a, Oborin mara oke okwu.

Lev Nikolaevich dị nkenke karịsịa na mgbatị ahụ, otu ụbọchị ma ọ bụ abụọ tupu arụmọrụ ahụ, nwa akwụkwọ na-abịa na klas ya. O kwuru otu oge, sị: “Ọ na-atụ m ụjọ ime ka nwa akwụkwọ ahụ megharịa ya anya, ma ọ dịkarịa ala, n'ụzọ ụfọdụ iji mee ka okwukwe ya sie ike n'echiche ahụ e guzobeworo, ọ na-atụ m ụjọ “ịtụ egwu” mmetụta na-eme egwuregwu. N'uche nke m, ọ kachasị mma maka onye nkuzi na oge egwuregwu tupu oge ahụ ka ọ ghara ịkụzi, ọ bụghị ịkụziri nwa okorobịa na-egwu egwu ugboro ugboro, kama naanị ịkwado ya, mee ya obi ụtọ ... "

Oge njirimara ọzọ. Ntuziaka nkuzi na okwu nkuzi Oborin, nke a kapịrị ọnụ mgbe niile ma nwee ebumnuche, ka a na-agwakarị ihe jikọrọ ya na ya. ihe bara uru akụkụ na pianism. Na arụmọrụ dị ka ndị dị otú ahụ. Kedu otu, dịka ọmụmaatụ, igwu egwu ebe a ma ọ bụ ebe siri ike, na-eme ka ọ dị mfe dị ka o kwere mee, na-eme ka ọ dị mfe na nkà na ụzụ; Kedu mkpịsị aka nwere ike ịkacha mma ebe a; Kedu ọnọdụ nke mkpịsị aka, aka na ahụ ga-abụ ihe kachasị mma na nke kwesịrị ekwesị; kedu ihe mmetụta na-emetụ n'ahụ ga-eduga na ụda achọrọ, wdg - ajụjụ ndị a na ndị yiri ya na-ebutekarị ụzọ nke nkuzi Oborin, na-ekpebi ịdị mma ya pụrụ iche, ọdịnaya "teknụzụ" bara ụba.

Ọ dị ezigbo mkpa maka ụmụ akwụkwọ ahụ na ihe niile Oborin kwuru banyere ya bụ "nyere" - dị ka ụdị nchekwa ọla edo - site na ahụmịhe ọkachamara ya dị ukwuu, dabere na ịmara ihe nzuzo kachasị chiri anya nke "ọrụ pianistic".

Olee otú, sị, ịrụ otu ibe na-atụ anya nke ga-eme n'ọdịnihu ụda na concert Ụlọ Nzukọ? Kedu otu esi edozi mmepụta ụda, nuance, pedalization, wdg na nke a? Ndụmọdụ na ndụmọdụ nke ụdị a sitere n'aka nna ukwu, ọtụtụ oge na, nke kachasị mkpa, ya onwe onye nwalere ya niile na omume. Onwere ikpe mgbe, n'otu n'ime nkuzi mere n'ulo Oborin, otu n'ime umu akwukwo ya gbara Chopin's First Ballade. "Ọfọn, nke ọma, ọ bụghị ihe ọjọọ," ka Lev Nikolayevich chịkọtara, na-ege ntị n'ọrụ site na mmalite ruo ọgwụgwụ, dị ka ọ na-adị. "Ma egwu a na-ada oke ọnụ ụlọ, m ga-asịkwa" dị ka ụlọ ". Ị ga-eme emume n'obere Ụlọ Nzukọ… Ị chefuru nke ahụ? Biko bido ọzọ wee buru nke a n'uche…”

Ihe omume a na-echetara anyị, n'ụzọ, otu n'ime ntụziaka Oborin, bụ nke a na-agwa ụmụ akwụkwọ ya ugboro ugboro: onye na-egwu pianist na-esi na ogbo ga-enwerịrị ihe doro anya, nke nwere nghọta, na-akọwapụta "ịba mba" - "akwụkwọ ọkọwa okwu na-arụ ọrụ nke ọma," dị ka Lev Nikolayevich tinyere ya na otu n'ime klas. Ya mere: "More embossed, ibu, ihe doro anya," ọ na-achọkarị na mmeghari. "Onye ọkà okwu na-ekwu okwu site na podium ga-ekwu okwu dị iche iche karịa ihu na ihu na onye na-agba ya. Otú ahụ ka ọ dịkwa onye pianist na-egwu egwu n'ihu ọha. Ụlọ Nzukọ ahụ dum kwesịrị ịnụ ya, ọ bụghị naanị ahịrị ndị mbụ nke ụlọ ahịa.

Eleghi anya ngwa kachasi ike na arsenal nke Oborin onye nkuzi di anya show (ihe atụ) na ngwá ọrụ; naanị n'ime afọ ndị na-adịbeghị anya, n'ihi ọrịa, Lev Nikolaevich malitere ịbịakwute piano obere oge. N'ihe banyere mkpa "ọrụ" ya, n'ihe gbasara ịdị irè ya, usoro ngosi, mmadụ nwere ike ịsị, dị oke mma ma e jiri ya tụnyere nkọwa okwu. Ma ọ bụghị ọbụna na a kpọmkwem ngosi na keyboard nke otu ma ọ bụ ọzọ na-arụ usoro nyeere "Oborint" ọrụ ha na ụda, Usoro, pedalization, wdg Na-egosi-ihe atụ nke onye nkụzi, a ndụ na nso ihe atụ nke ya arụmọrụ – ihe niile a na-ebu bụ ihe ọzọ bara uru. Na-egwu Lev Nikolaevich na ngwá ọrụ nke abụọ n'ike mmụọ nsọ egwu ntorobịa, meghere ọhụrụ, na mbụ amaghi ama ama ama na echiche na pianism, kwere ka ha na-eku ume na-akpali akpali isi nke a nnukwu concert ogbo. Egwuregwu a na-eteta mgbe ụfọdụ ihe yiri "anyaụfụ ọcha": mgbe niile, ọ na-apụta na as и na enwere ike ime na piano… Ọ na-abụ na igosi otu ma ọ bụ ọrụ ọzọ na piano Oborinsky mere ka dokwuo anya n'ọnọdụ ndị siri ike maka nwa akwụkwọ ahụ ime, bee "Gordian knots" dị mgbagwoju anya. N'ime ihe ncheta nke Leopold Auer banyere onye nkuzi ya, ọmarịcha violin onye Hungary J. Joachim, enwere ahịrị: so!” ọnụ ọchị na-emesi obi ike sonye ya.” (Auer L. Ụlọ akwụkwọ m nke ịkpọ violin. – M., 1965. S. 38-39.). Ihe nkiri ndị yiri ya na-emekarị na klas Oborinsky. Emere ụfọdụ ihe omume dị mgbagwoju anya pianist, egosiri “ọkọlọtọ” - wee tinye nchịkọta okwu abụọ ma ọ bụ atọ: “N'uche nke m, yabụ…”

… Yabụ, kedu ihe Oborin kuziri? Kedu ihe bụ "credo" nkuzi nkuzi ya? Gịnị bụ isi ihe o ji kee ihe?

Oborin kpọbatara ụmụ akwụkwọ ya n'ezi-okwu, ezi uche, nkwenye nke uche nke ihe atụ na uri nke egwu; nke a bụ alfa na omega nke nkuzi ya. Lev Nikolayevich nwere ike ikwu banyere ihe dị iche iche na nkuzi ya, ma ihe a nile mesịrị mee ka otu ihe: iji nyere nwa akwụkwọ ahụ aka ịghọta ihe dị n'ime ime nke onye na-ede egwú, iji uche ya na obi ya ghọta ya, ịbanye na "nchịkọta akwụkwọ. " ya na onye na-emepụta egwu, iji kwenye echiche ya na nkwenye siri ike. "Onye na-eme ihe n'ụzọ zuru ezu na nke miri emi na-aghọta onye edemede ahụ, ka ọ na-enwekwu ohere na n'ọdịnihu ha ga-ekwere onye na-eme ihe n'onwe ya," ka o kwughachiri echiche ya ugboro ugboro, mgbe ụfọdụ na-agbanwe okwu nke echiche a, ma ọ bụghị isi ya.

Ọfọn, ịghọta onye edemede ahụ - na ebe a Lev Nikolayevich kwuru na nkwekọrịta zuru oke na ụlọ akwụkwọ ahụ nke zụlitere ya, na Igumnov - pụtara na klas Oborinsky iji kọwaa ihe odide nke ọrụ ahụ nke ọma dị ka o kwere mee, iji "na-agwụ" ya kpamkpam na ala, na-ekpughe ọ bụghị nanị na isi ihe na musical notation, kamakwa ndị kasị aghụghọ nuances nke dere echiche, ofu na ya. "Egwu, nke akara ngosi na akwụkwọ egwu gosipụtara, bụ ịma mma na-ehi ụra, ọ ka kwesịrị ka a kpasasịa ya," ka o kwuru n'otu oge na gburugburu ụmụ akwụkwọ. N'ihe gbasara izi ezi nke ederede, ihe ndị Lev Nikolayevich chọrọ maka ụmụ akwụkwọ ya bụ ndị kasị sie ike, ọ bụghị ikwu pedantic: ọ dịghị ihe ọ bụla dị na egwuregwu ahụ, mere ngwa ngwa, "n'ozuzu", na-enweghị ezigbo nlezianya na izi ezi, gbaghaara. "Onye ọkpụkpọ kacha mma bụ onye na-edepụta ederede n'ụzọ doro anya na n'ụzọ ezi uche dị na ya," okwu ndị a (a na-akpọ ha L. Godovsky) nwere ike ịbụ akwụkwọ akụkọ magburu onwe ya nye ọtụtụ nkuzi Oborin. Mmehie ọ bụla megide onye edemede - ọ bụghị nanị megide mmụọ, kamakwa megide akwụkwọ ozi nke ọrụ ndị a sụgharịrị - ka a na-ewere ebe a dị ka ihe na-awụ akpata oyi, dịka àgwà ọjọọ nke onye na-eme ihe nkiri. N'ọdịdị ya niile, Lev Nikolaevich gosipụtara oke iwe n'ọnọdụ ndị dị otú ahụ ...

Ọnweghị otu nkọwa ederede nke yiri ka ọ nweghị ihe ọ bụla, ọ nweghị otu nkwughachi zoro ezo, ndetu slurred, wdg, gbanarịrị anya ọkachamara dị egwu ya. Mee ka ọ pụta ìhè na ntị ntị niile и niile n'ọrụ atụgharịrị, Oborin kuziri, isi ihe bụ 'ịghọta', ịghọta ọrụ enyere. "Maka onye na-egwu egwu hear – pụtara ghọta", - ọ dabara na otu n'ime nkuzi.

Obi abụọ adịghị ya na ọ nwere ekele maka ngosipụta nke onye ọ bụla na nnwere onwe okike na ndị na-eto eto pianists, ma ọ bụ naanị n'ókè àgwà ndị a nyere aka na njirimara ahụ. ebumnobi regularities egwu egwu.

N'ihi ya, ihe ndị chọrọ Lev Nikolaevich maka egwuregwu nke ụmụ akwụkwọ kpebisiri ike. A musician nke siri ike, onye nwere ike ịsị, purist uto, dịtụ agụmakwụkwọ n'oge nke fifties na sixties, o kpebisiri ike megide subjectivist arbitrariness na arụmọrụ. Ihe niile na-adọrọ adọrọ nke ukwuu na nkọwa nke ndị ọrụ ibe ya na-eto eto, na-azọrọ na ọ bụ ihe ọhụrụ, na-awụ akpata oyi n'ahụ na ọdịdị elu ahụ, enweghị ajọ mbunobi na ịkpachara anya. Ya mere, mgbe ọ na-ekwu okwu banyere nsogbu nke nkà creativity, Oborin chetara A. Kramskoy, na-ekweta na ya na "mbụ na nkà site na mbụ nzọụkwụ bụ mgbe dịtụ enyo na kama na-egosi narrowness na mmachi karịa wide na vasatail talent. Ọdịdị dị omimi na nke nwere mmetụta na mmalite enweghị ike iburu ya site na ihe niile e meworo nke ọma na mbụ; ọdịdị dị otú ahụ na-eṅomi…”

N'ikwu ya n'ụzọ ọzọ, ihe Oborin na-achọ n'aka ụmụ akwụkwọ ya, na-achọ ịnụ na egwuregwu ha, nwere ike iji ya mara: dị mfe, obi umeala, eke, ezi obi, uri. Mbuli elu ime mmụọ, okwu dị ntakịrị ikwubiga okwu ókè na usoro ịme egwu - ihe a niile na-agbakarị Lev Nikolayevich. Ya onwe ya, dị ka e kwuru, ma na ndụ ma na ogbo, na ngwá ọrụ, na-ejide onwe ya, guzozie eguzozi na mmetụta; ihe dịka otu "ogo" mmetụta mmetụta uche masịrị ya na arụmọrụ nke ndị pianist ndị ọzọ. (Otu ụfọdụ, mgbe ọ gere ntị n'egwuregwu oke iwe nke otu onye na-ese ihe, o chetara okwu Anton Rubinstein na e kwesịghị inwe ọtụtụ mmetụta, mmetụta nwere ike ịdị na-emeru ihe n'ókè; ọ bụrụ na enwere ọtụtụ ya, mgbe ahụ ọ bụ ụgha …) Consistency and correctness in the feelingmotion manifestations , esịtidem ndakọrịta na uri, izu okè nke teknuzu ogbugbu, stylistic ziri ezi, rigor na ịdị ọcha – ndị a na yiri arụmọrụ àgwà kpalitere Oborin's invariably approving reaction.

Enwere ike ịkọwa ihe ọ zụlitere na klaasị ya dị ka agụmakwụkwọ ọkachamara egwu mara mma na nke aghụghọ, na-akụnye omume na-enweghị atụ n'ime ụmụ akwụkwọ ya. N'otu oge ahụ, Oborin gara n'ihu site na nkwenye ahụ na "onye nkuzi, n'agbanyeghị otú ọ nwere ihe ọmụma na ahụmahụ ọ nwere, ọ pụghị ime ka nwata akwụkwọ nwee nkà karịa ka o si dị. Ọ gaghị arụ ọrụ, n'agbanyeghị ihe a na-eme ebe a, n'agbanyeghị ụdị aghụghọ eji eme ihe. Onye na-eto eto na-egwu egwu nwere ezigbo nkà - n'oge na-adịghị anya ọ ga-eme ka a mara ya, ọ ga-agbawa; mba, ọ dịghị ihe na-enyere ebe a. Ọ bụ ihe ọzọ na ọ dị mkpa mgbe niile ịtọ ntọala siri ike nke ọkachamara n'okpuru nkà na-eto eto, n'agbanyeghị otú a na-atụle ya; ewebata ya ụkpụrụ omume ọma na egwu (ma eleghị anya ọ bụghị naanị na egwu). Enweelarị ọrụ na ọrụ onye nkuzi.

N'echiche nke ihe ndị dị otú ahụ, enwere amamihe dị ukwuu, mmata dị jụụ na nke nwere uche maka ihe onye nkuzi nwere ike ime na ihe karịrị ike ya…

Oborin jere ozi ruo ọtụtụ afọ dị ka ihe atụ na-akpali akpali, ihe ngosi nka dị elu maka ndị ọrụ ibe ya. Ha mụtara ihe n’aka ya, ṅomie ya. Ka anyị kwughachi, mmeri o meriri na Warsaw kpalitere ọtụtụ ndị mechara soro ya. O yighị ka Oborin gaara arụ ọrụ a na-eduga, bụ isi dị mkpa na pianism Soviet, ma ọ bụrụ na ọ bụghị maka amara onwe ya, àgwà mmadụ ya.

A na-enye nke a mkpa dị ukwuu na okirikiri ndị ọkachamara; N'ihi ya, n'ọtụtụ akụkụ, àgwà n'ebe onye na-ese ihe nọ, na ụda ọha na eze nke ọrụ ya. "Enweghị esemokwu dị n'etiti Oborin omenkà na Oborin nwoke," Ya dere. I. Zak, onye maara ya nke ọma. “O nwere nnọọ nkwekọ. Na-akwụwa aka ọtọ na nka, ọ na-akwụwa aka ọtọ na ndụ… Ọ na-adị enyi mgbe niile, na-eme ebere, onye eziokwu na ezi obi. Ọ bụ ihe na-adịghị ahụkebe ịdị n'otu nke ụkpụrụ ịchọ mma na ụkpụrụ omume, alloy nke nka dị elu na ịdị mma kachasị. (Zak Ya. Bright talent / / LN Oborin: Akụkọ. Memoirs. – M., 1977. P. 121.).

G. Tsipin