Jacques Offenbach |

Jacques Offenbach

I. Sollertinsky dere, sị: “Offenbach bụ—n'agbanyeghị otú ọ na-ada—otu n'ime ndị na-ede egwú kasị nwee nkà na narị afọ nke isii. "Naanị ọ rụrụ ọrụ n'ụdị dị iche iche karịa Schumann ma ọ bụ Mendelssohn, Wagner ma ọ bụ Brahms. Ọ bụ ọmarịcha egwu feuilletonist, buff satirist, improviser ..." O kere 6 operas, ọtụtụ romances na ụda olu, ma isi ụdị ọrụ ya bụ operetta (ihe dị ka 100). N'ime Offenbach's operettas, Orpheus na Hell, La Belle Helena, Ndụ na Paris, Duchess nke Gerolstein, Pericola, na ndị ọzọ pụtara ìhè na mkpa ha. n'ime operetta nke amamihe mmekọrịta mmadụ na ibe ya, na-atụgharịkarị ya na ndụ nke Alaeze Ukwu nke Abụọ dị ugbu a, na-akatọ cynicism na omume rụrụ arụ nke ọha mmadụ, "ịgba egwu na-ekpo ọkụ n'elu ugwu mgbawa", n'oge mmegharị ngwa ngwa na-enweghị ike ịchịkwa na ọdachi Sedan. . "... N'ihi na eluigwe na ala satirical akporo, obosara nke grotesque na ebubo generalizations," I. Sollertinsky kwuru, "Offenbach hapụrụ ọkwá nke operetta composers - Herve, Lecoq, Johann Strauss, Lehar - na-eru nso phalanx nke oké satirists - Aristophanes , Rabelais, Swift, Voltaire, Daumier, wdg. Egwu Offenbach, nke na-adịghị agwụ agwụ na mmesapụ aka na-atọ ụtọ na ọgụgụ isi, nke e ji ezigbo onye mbụ mara, na-adabere na akụkọ akụkọ obodo French, omume nke chansonniers Parisi, na ịgba egwu ndị a ma ama n'oge ahụ, karịsịa gallop na quadrille. Ọ nakweere ọdịnala nka dị ebube: amamihe na ịma mma nke G. Rossini, ọkụ ọkụ nke KM Weber, lyricism nke A. Boildieu na F. Herold, egwu egwu nke F. Aubert. Onye na-ede egwú mepụtara kpọmkwem ihe onye obodo ya na nke oge a - otu n'ime ndị okike nke French oge ochie operetta F. Hervé. Mana nke kachasị, n'ihe gbasara ịdị mfe na amara, Offenbach na-ekwughachi WA Mozart; ọ bụghị n'enweghị ihe kpatara ya ka a kpọrọ ya "Mozart of the Champs Elysees".

A mụrụ J. Offenbach n'ezinụlọ n'ụlọ nzukọ ndị Juu. N'ịbụ onye nwere ikike egwu pụrụ iche, mgbe ọ dị afọ 7, ọ mụtara violin site n'enyemaka nna ya, mgbe ọ dị afọ 10, ọ mụtara n'onwe ya ịkpọ cello, na mgbe ọ dị afọ 12, ọ malitere ịme ihe nkiri dị ka onye na-egwu egwu virtuoso cellist. na onye na-ede egwú. N'afọ 1833, ọ kwagara Paris - obodo nke ghọrọ ụlọ nke abụọ ya, ebe o bi ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ndụ ya niile - onye na-eto eto na-egwu egwu banyere ụlọ akwụkwọ nchekwa na klas F. Halevi. N'afọ ndị mbụ mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ na ụlọ akwụkwọ sekọndrị, ọ rụrụ ọrụ dị ka onye na-egwu egwu na egwu egwu nke Opera Comique Theatre, na-arụ ọrụ na ntụrụndụ na ụlọ oriri na ọṅụṅụ, na-ede ihe nkiri na pop music. N'ịbụ onye na-enye egwu egwu na Paris, ọ gakwara ogologo oge na London (1844) na Cologne (1840 na 1843), ebe n'otu n'ime ihe nkiri F. Liszt so ya na-akwado talent nke onye na-eto eto. Site na 1850 ruo 1855 Offenbach rụrụ ọrụ dị ka onye na-ede egwú na onye nduzi na Theatre Francais, na-ede egwú maka ọdachi P. Corneille na J. Racine.

N'afọ 1855, Offenbach mepere ụlọ ihe nkiri nke ya, Bouffes Parisiens, ebe ọ na-arụ ọrụ ọ bụghị naanị dị ka onye na-ede egwú, kamakwa dị ka onye ọchụnta ego, onye nduzi ogbo, onye nduzi, onye na-ede akwụkwọ nke libertists. Dị ka ndị ya na ya dịkọrọ ndụ, ndị ama ama France cartoonists O. Daumier na P. Gavarni, onye na-agụ ọchị E. Labiche, Offenbach na-eji aghụghọ na-eji aghụghọ eme ihe ngosi ya, na mgbe ụfọdụ na-ekwu okwu mkparị. Onye na-ede egwú dọtara congenial odee-libretists A. Melyak na L. Halevi, ezi ngalaba-ede akwụkwọ nke ya arụmọrụ. Na obere ihe nkiri dị obere na Champs Elysees na-eji nke nta nke nta na-aghọ ebe nzukọ na-amasị ọha na eze Paris. Ihe ịga nke ọma nke mbụ bụ operetta "Orpheus na Hell", nke e mere na 1858 ma nagide ihe ngosi 288 n'usoro. Akwụkwọ akụkọ a na-egbu egbu nke oge ochie nke agụmakwụkwọ, nke chi dị iche iche na-esi n'Ugwu Olympus rịdata ma na-agba egwu egwu egwu, nwere nkọwa doro anya na nhazi nke ọha mmadụ nke oge a na nke oge a. Egwú egwu na ogbo ndị ọzọ na-arụ ọrụ - n'agbanyeghị isiokwu ọ bụla edere ha (oge ochie na ihe oyiyi nke akụkọ ifo ndị a ma ama, Middle Ages na Peruvian exoticism, ihe omume nke akụkọ ihe mere eme nke French nke narị afọ nke XNUMX na ndụ nke ndị dịkọrọ ndụ) - na-egosipụtakarị oge a mores. na parodic, ọchị ọchị ma ọ bụ lyrical igodo.

Na-esote "Orpheus" na-etinye "Genevieve of Brabant" (1859), "Fortunio's Song" (1861), "Beautiful Elena" (1864), "Bluebeard" (1866), "Paris Life" (1866), "Duchess nke Gerolstein" "(1867), "Perichole" (1868), "Ndị na-apụnara mmadụ ihe" (1869). Aha Offenbach na-agbasa na mpụga France. A na-ahazi operettas ya ná mba ọzọ, karịsịa na Vienna na St. Petersburg. N'afọ 1861, ọ wepụrụ onwe ya n'isi nduzi nke ụlọ ihe nkiri ahụ ka o wee nwee ike ịga njem mgbe niile. The zenith nke ama ya bụ Paris World ngosi nke 1867, ebe a na-eme "Parisian Life", nke kpọkọtara ndị eze Portugal, Sweden, Norway, Viceroy nke Egypt, Onye isi ala Wales na Russian Tsar Alexander II na . ụlọ ahịa nke Bouffes Parisiens ihe nkiri. Agha Franco-Prussian kwụsịrị ọrụ Offenbach nwere ọmarịcha ọrụ. operettas ya na-ahapụ ogbo ahụ. Na 1875, a manyere ya ikwupụta na ya enweghị ego. N'afọ 1876, iji kwado ezinụlọ ya n'ụzọ ego, ọ gara njem na United States, bụ ebe ọ na-eduzi ihe nkiri ubi. N'afọ nke ihe ngosi ụwa nke abụọ (1878), Offenbach fọrọ nke nta ka ọ bụrụ echefu. Ọganihu nke operettas abụọ ya mechara bụrụ Madame Favard (1878) na Ada Tambour Major (1879) na-eme ka ọnọdụ ahụ dịkwuo mma, mana operettas nke onye na-ede egwú French na-eto eto Ch. Lecoq. N'ịbụ onye ọrịa obi gburu, Offenbach na-arụ ọrụ ọ na-ewere dị ka ọrụ ndụ ya - opera lyric-comic The Tales of Hoffmann. Ọ na-egosipụta isiokwu ịhụnanya nke enweghị ike iru nke ọma, ọdịdị efu nke ịdị adị n'ụwa. Ma onye na-ede egwú anọghị ndụ ịhụ mmalite ya; E. Guiraud dechara ma hazie ya na 1881.

I. Nemirovskaya

Dị nnọọ ka Meyerbeer weere ọnọdụ onye ndu na ndụ egwu nke Paris n'oge ọchịchị bourgeois nke Louis Philippe, otú ahụ ka Offenbach nwetara nkwanye ùgwù kachasị n'oge Alaeze Ukwu nke Abụọ. N'ọrụ na n'ọdịdị nke ndị isi abụọ ahụ, e gosipụtara ihe ndị dị mkpa nke eziokwu; ha ghọrọ okwu ọnụ nke oge ha, ma akụkụ ya dị mma ma na-adịghị mma. Ma ọ bụrụ na a na-ewere Meyerbeer n'ụzọ ziri ezi dị ka onye okike nke ụdị French "nnukwu" opera, mgbe ahụ Offenbach bụ ihe a ma ama nke French, ma ọ bụ kama nke ahụ, Parisian operetta.

Kedu ihe njirimara ya?

The Parisian operetta bụ ngwaahịa nke Alaeze Ukwu nke Abụọ. Nke a bụ enyo nke ndụ mmekọrịta ya, bụ nke na-enyekarị nkọwa doro anya nke ọnya na ajọ omume nke oge a. operetta ahụ tolitere site na ntule ihe nkiri ma ọ bụ nlebanya n'ụdị revue nke zara ajụjụ gbasara isiokwu ụbọchị ahụ. Omume nke nnọkọ nka, ihe na-egbukepụ egbukepụ na nke mara mma nke goguettes, yana omenala ndị chansonniers, ndị ọkachamara ndị a nwere nkà nke akụkọ ọdịnala obodo, wụsara iyi na-enye ndụ n'ime ihe ngosi ndị a. Ihe opera na-atọ ọchị na-emeghị, ya bụ, iji mejupụta ihe ngosi ahụ na ọdịnaya ọgbara ọhụrụ na usoro ntinye egwu ọgbara ọhụrụ, nke operetta mere.

Otú ọ dị, ọ ga-abụ ihe na-ezighị ezi ilele mkpa ọ dị na-egosi ọha mmadụ. N'akpachapụghị anya na agwa, ịkwa emo na ụda na enweghị isi na ọdịnaya - nke a bụ isi ihe dị na ụdị egwuregwu a na-anụ ụtọ. Ndị na-ede ihe nkiri operetta jiri atụmatụ akụkọ ihe mere eme, nke a na-enwetakarị site na akụkọ ihe mere eme nke akwụkwọ akụkọ tabloid, ma gbalịsie ike, nke mbụ, ịmepụta ọnọdụ ndị na-atọ ụtọ, ihe odide na-adọrọ adọrọ. Egwu na-arụ ọrụ dị n'okpuru (nke a bụ ọdịiche dị mkpa n'etiti operetta Paris na Viennese): njikọ na-ekpo ọkụ na-ekpo ọkụ na ụdị ịgba egwu na-achịkwa, bụ nke ejiri mkparịta ụka dị ukwuu kpuchie. Ihe ndị a niile wedara uru n'echiche, nka na egwu egwu nke mmemme operetta.

Ka o sina dị, n'aka onye isi na-ese ihe (na ndị dị otú ahụ, ihe ịrụ ụka adịghị ya, bụ Offenbach!) operetta jupụtara na ihe satire, nnukwu isiokwu, na egwu ya nwetara ihe dị mkpa dị ịrịba ama, na-emenye ya, n'adịghị ka ihe na-atọ ọchị ma ọ bụ "nnukwu" opera, nke enwere ike ịnweta ụbọchị ọ bụla. Ọ bụghị ihe ndabara na Bizet na Delibes, ya bụ, ndị na-ese ihe ọchịchị onye kwuo uche ya nke ọgbọ na-abịa, bụ ndị maara ụlọ nkwakọba ihe. oge a okwu egwu, mere mpụta mbụ ha na ụdị operetta. Ma ọ bụrụ na Gounod bụ onye mbụ na-achọpụta ihe ọhụrụ ndị a ("Faust" e dechara n'afọ nke mmepụta nke "Orpheus na Hell"), mgbe ahụ Offenbach kacha tinye ha n'ọrụ ya.

* * *

Jacques Offenbach (ezigbo aha ya bụ Ebersht) ka a mụrụ na June 20, 1819 na Cologne (Germany) n'ime ezinụlọ nke onye rabaị na-efe ofufe; kemgbe ọ bụ nwata, o gosiri mmasị na music, pụrụ iche dị ka a cellist. N'afọ 1833, Offenbach kwagara Paris. Site ugbu a gaa n'ihu, dị ka ọ dị na Meyerbeer, France ghọrọ ebe obibi ya nke abụọ. Mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ na conservatory, ọ banyere n'ọgbọ egwuregwu ihe nkiri dị ka cellist. Offenbach dị afọ iri abụọ mgbe o mere mpụta mbụ ya dị ka onye na-ede egwú, nke, n'agbanyeghị, ọ gaghị eme nke ọma. Mgbe ahụ, ọ tụgharịrị ọzọ na cello - o nyere concerts na Paris, na obodo Germany, na London, na-elegharaghị ọrụ ọ bụla na-agụ egwú n'ụzọ. Agbanyeghị, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile o dere tupu afọ 50 furu efu.

N'ime afọ 1850-1855, Offenbach bụ onye nduzi na ụlọ ihe nkiri a ma ama nke ọma "Comedie Frangaise", o dere ọtụtụ egwu maka ihe ngosi ma dọta ma ndị ama ama na ndị na-egwu novice ka ha kwadoo (n'etiti ndị mbụ - Meyerbeer, n'etiti nke abụọ). -Good). Mgbalị ọ gbara ugboro ugboro ka ọ nweta kọmishọna ide opera agaghị aga nke ọma. Offenbach tụgharịrị gaa n'ụdị ọrụ dị iche.

Kemgbe mmalite nke 50s, onye na-ede egwú Florimond Herve, otu n'ime ndị malitere ụdị operetta, enwetala ewu ewu na obere ihe ọ na-eme. Ọ dọtara Delives na Offenbach na okike ha. N'oge na-adịghị anya nke ikpeazụ nwere ihe ịga nke ọma n'ikpuchi ebube Hervé. (Dị ka okwu ihe atụ nke otu onye edemede French si kwuo, Aubert guzoro n'ihu ọnụ ụzọ operetta. Herve meghere ha ntakịrị, Offenbach wee banye ... Florimond Herve (ezigbo aha - Ronge, 1825-1892) - onye dere banyere narị operettas, nke kacha mma n'ime ha bụ "Mademoiselle Nitouche" (1883).

N'afọ 1855, Offenbach meghere ụlọ ihe nkiri nke ya, nke a na-akpọ "Paris Buffs": ebe a, n'ime ọnụ ụlọ dị mkpagide, o jiri egwu ya mee ihe nkiri na-atọ ụtọ na pastoral mara mma, nke ndị na-eme ihe nkiri abụọ ma ọ bụ atọ mere. Onye dịkọrọ ndụ nke ndị na-ese foto French a ma ama bụ Honore Daumier na Paul Gavarni, onye na-agụ ọchị Eugene Labiche, Offenbach nwere ihe ngosi dị nro na nke na-enweghị isi, njakịrị na-akwa emo. Ọ dọtara ndị na-ede akwụkwọ nwere echiche, ma ọ bụrụ na onye na-ede egwuregwu Scribe n'ụzọ zuru ezu nke okwu ahụ bụ onye na-ede akwụkwọ nke Meyerbeer's operas, mgbe ahụ na onye Henri Meilhac na Ludovic Halévy - na nso nso ga-ede akwụkwọ nke libretto "Carmen" - Offenbach nwetara ndị na-arụkọ ọrụ agụmagụ ya.

1858 - Offenbach abanyelarị afọ iri anọ - gosipụtara oge mgbanwe dị mkpa na akara aka ya. Nke a bụ afọ nke mmalite nke nnukwu operetta mbụ nke Offenbach, Orpheus in Hell, nke gbara ihe ngosi narị abụọ na iri asatọ na asatọ n'usoro. (Na 1878, arụmọrụ nke 900 mere na Paris!). A na-eso nke a, ọ bụrụ na anyị akpọ aha ọrụ ndị a ma ama, "Geneviève of Brabant" (1859), "Beautiful Helena" (1864), "Bluebeard" (1866), "Paris Life" (1866), "Duchess nke Gerolstein" (1867), "Pericola" (1868), "Ndị na-apụnara mmadụ ihe" (1869). Afọ ise ikpeazụ nke Alaeze Ukwu nke Abụọ bụ afọ nke ebube na-ekewaghị ekewa nke Offenbach, na njedebe ya bụ 1857: n'etiti ememe dị ebube nke a raara nye na mmeghe nke ihe ngosi ụwa, e nwere ihe ngosi nke "Paris Life".

Offenbach nwere esemokwu okike kacha ukwuu. Ọ bụghị naanị onye na-ede egwú maka operettas ya, kamakwa onye na-ede akwụkwọ edemede, onye nhazi ọkwa, onye nduzi, na onye ọchụnta ego maka ndị agha. N'ịbụ onye na-enwe mmetụta nke nkọwa nke ihe nkiri ahụ, ọ na-emecha akara ngosi na mgbatị ahụ: na-ebelata ihe yiri ka ọ na-esepụta, gbasaa, na-ahazi nọmba. Ihe omume a siri ike gbagwojuru anya site na njem na-aga mba ọzọ ugboro ugboro, ebe Offenbach nọ ebe niile na ama ama ama.

Ọdịda nke Alaeze Ukwu nke Abụọ kwụsịrị n'ike n'ike ọrụ ebube Offenbach. operettas ya na-ahapụ ogbo ahụ. Na 1875, a manyere ya ikwupụta na ya enweghị ego. Ala furu efu, ụlọ ọrụ ihe nkiri na-agbaze, ego onye edemede na-enweta na-eji ekpuchi ụgwọ. Iji nye ezinụlọ ya nri, Offenbach gara njem nleta na United States, ebe na 1876 ọ na-eduzi ihe nkiri ubi. Ma ọ bụ ezie na ọ na-emepụta ọhụrụ, mbipụta atọ nke Pericola (1874), Madame Favard (1878), Daughter of Tambour major (1879) - ọrụ ndị na-abụghị nanị na-adịghị ala na ha nkà àgwà ka ndị gara aga, ma ọbụna karịa. ha , meghere akụkụ ọhụrụ, egwu egwu nke nnukwu talent nke onye na-ede egwú - ọ na-enweta naanị ihe ịga nke ọma n'etiti. (Ka ọ na-erule oge a, Charles Lecoq (1832-1918) kpuchiri amara Offenbach, onye na-arụ ọrụ ya ka etinyere mmalite egwu egwu maka mmebi nke parody na obi ụtọ kama ịbụ onye na-enweghị ike. Ọrụ ya kachasị ama bụ nwa nwanyị Madame Ango ( 1872) na Girofle-Girofle (1874) Robert Plunkett's operetta The Bells of Corneville (1877) bụkwa ihe ewu ewu.)

Offenbach nwere nnukwu ọrịa obi. Ma n'ịtụ anya ọnwụ ya dị nso, ọ na-arụsi ọrụ ike n'ọrụ ya kachasị ọhụrụ - egwu egwu egwu egwu opera Tales (na nsụgharị ziri ezi karị, "akụkọ") nke Hoffmann. Ọ dịghị mkpa ịga na premiere: na-emechaghị akara, ọ nwụrụ na October 4, 1880.

* * *

Offenbach bụ odee ihe karịrị otu narị ọrụ egwu na ihe nkiri. Ebe buru ibu na ihe nketa ya na-enwe site na interludes, faces, miniature performances- reviews. Agbanyeghị, ọnụọgụ operettas abụọ ma ọ bụ atọ dịkwa na iri.

Atụmatụ nke operettas ya dị iche iche: ebe a bụ oge ochie ("Orpheus na Hell", "Elena mara mma"), na ihe oyiyi nke akụkọ ifo ndị a ma ama ("Bluebeard") na Middle Ages ("Genevieve of Brabant") na Peruvian. exoticism ("Pericola"), na ezigbo ihe omume sitere na akụkọ ihe mere eme nke French nke narị afọ nke XNUMX ("Madame Favard"), na ndụ ndị dịkọrọ ndụ (" ndụ Paris "), wdg. Ma ihe niile dị iche iche dị n'èzí jikọtara ya na isi isiokwu. – oyiyi nke oge a mores.

Ma ọ bụ ihe ochie, atụmatụ ochie ma ọ bụ nke ọhụrụ, na-ekwu maka mba na ihe omume akụkọ ifo, ma ọ bụ maka ezi eziokwu, ndị na-emekọ ihe ọnụ Offenbach na-eme ihe n'ebe niile na ebe niile, nke ọrịa na-emekarị - omume rụrụ arụ, nrụrụ aka. Iji gosi ụdị nrụrụ aka n'ozuzu dị otú ahụ, Offenbach anaghị echekwa agba na mgbe ụfọdụ ọ na-enweta mkparị mkparị, na-ekpughe ọnya nke sistemu bourgeois. Agbanyeghị, nke a abụghị ikpe n'ọrụ Offenbach niile. Ọtụtụ n'ime ha na-etinye aka na ntụrụndụ, na-akpali agụụ mmekọahụ n'ezoghị ọnụ, oge "nwere ike" na ịkwa emo obi ọjọọ na-ejikarị amamihe efu dochie ya. Ngwakọta dị otú ahụ nke ọha mmadụ dị ịrịba ama na boulevard-anecdotal, satirical na frivolous bụ isi ihe na-emegide ihe ngosi ihe nkiri Offenbach.

Ọ bụ ya mere, n'ime nnukwu ihe nketa nke Offenbach, ọ bụ naanị ọrụ ole na ole ka dị na akụkọ ihe nkiri. Tụkwasị na nke ahụ, ihe odide ederede ha, n'agbanyeghị amamihe ha na ịdị nkọ nke satirical, adaala n'ụzọ dị ukwuu, ebe ọ bụ na ntugharị aka nke eziokwu na ihe omume dị n'ime ha bụ ihe ochie. (N'ihi nke a, na ụlọ ihe nkiri egwu ụlọ, ihe odide nke Offenbach's operettas na-enweta nhazi dị ịrịba ama, mgbe ụfọdụ.). Ma egwu ahụ emebeghị agadi. Nkà pụrụ iche Offenbach tinyere ya n'ihu ndị nna ukwu nke ụdị egwu na egwu dị mfe ma dị mfe.

Isi mmalite egwu Offenbach bụ akụkọ ọdịnala obodo French. Ma ọ bụ ezie na ọtụtụ ndị na-ede egwú opera na-atọ ọchị nke narị afọ nke XNUMX tụgharịrị gaa n'ebe a, ọ dịghị onye ọ bụla n'ihu ya nwere ike ikpughe njirimara nke egwu na egwu nke mba kwa ụbọchị na nke zuru oke na nka.

Otú ọ dị, nke a ejedebeghị na uru ya. Ọ bụghị nanị na Offenbach chegharịrị atụmatụ nke akụkọ ọdịnala obodo mepere emepe - yana karịa omume ndị chansonniers Parisi - ma mekwara ka ha nwee ahụmịhe nke oge ochie nka nka. Ìhè na amara nke Mozart, amamihe na nchapụta nke Rossini, iwe ọkụ Weber, lyricism nke Boildieu na Herold, egwu na-adọrọ adọrọ, nke Aubert - ihe a niile na ọtụtụ ihe ndị ọzọ gụnyere na egwu Offenbach. Otú ọ dị, a na-egosi ya site na nnukwu mmalite nke onye ọ bụla.

Melody na rhythm bụ ihe na-akọwapụta egwu Offenbach. Mmesapụ aka na-atọ ụtọ ya enweghị ike ịnwụ anwụ, na imepụta ihe n'ụdị ya dị iche iche. A na-eji ụkpụrụ ịgba egwu mara mma dochie ụdị egwu dị egwu nke peppy couplet na 6/8, ahịrị nwere akara ngagharị - site na nlegharị anya nke barcarolles, temperamental Spanish boleros na fandangos - site na mmegharị dị nro nke waltz, wdg. Ọrụ ịgba egwu na-ewu ewu n'oge ahụ - quadrilles na gallop (lee ihe atụ 173 na BCDE ). Na ndabere ha, Offenbach na-ewuli nkwubi okwu nke amaokwu - choral refrains, ike nke mmepe nke bụ ọdịdị vortex. Nchịkọta ikpeazụ ndị a na-ere ọkụ na-egosi ka Offenbach si jiri ahụmịhe nke opera na-atọ ọchị.

Ìhè, amamihe, amara na mkpali na-akpali akpali - àgwà ndị a nke egwu Offenbach na-egosipụta na ngwa ya. Ọ na-ejikọta ịdị mfe na nghọta nke ụda egwu egwu na njirimara na-egbuke egbuke na agba dị nro na-emetụ aka na-emeju onyinyo olu.

* * *

N'agbanyeghị myirịta ndị ahụ ama ama, enwere ụfọdụ ndịiche dị na operettas Offenbach. Enwere ike ịkọwapụta ụdị atọ n'ime ha (anyị na-ahapụ ụdị obere agwa ndị ọzọ niile): ndị a bụ operetta-parodies, ihe ọchị nke omume na lyric-comedy operettas. Ihe atụ nke ụdị ndị a nwere ike ịrụ ọrụ dịka: "Hellena mara mma", "Life Paris" na "Perichole".

N'izo aka na nkata nke oge ochie, Offenbach ji mkparị kpalie ha: dịka ọmụmaatụ, onye na-agụ akụkọ ifo Orpheus pụtara dị ka onye nkuzi egwu na-ahụ n'anya, Eurydice dị ọcha dị ka nwanyị na-enweghị isi nke mmụọ ọjọọ, ebe chi Olympus na-eme ihe niile ghọrọ ndị okenye na-enweghị enyemaka na ndị na-anụ ọkụ n'obi. N'otu aka ahụ, Offenbach 'gbanwegharịrị' atụmatụ akụkọ ifo na ebumnuche ama ama nke akwụkwọ akụkọ ịhụnanya na ihe nkiri n'ụzọ ọgbara ọhụrụ. Ya mere, o kpughere ochie akụkọ dị mkpa ọdịnaya, ma n'otu oge ahụ parodied na-emebu ihe nkiri usoro na style nke opera mmepụta, na-akwa emo ha ossified omenala.

Ihe ọchị nke omume na-eji atụmatụ mbụ, nke mmekọrịta bourgeois ọgbara ọhụrụ gosipụtara ozugbo na nke ekpughere nke ọma, gosipụtara ma ọ bụ na nhụsianya dị egwu ("Duchess: Gerolsteinskaya"), ma ọ bụ n'ime mmụọ nyocha nyocha ("Paris Life").

N'ikpeazụ, n'ọtụtụ ọrụ Offenbach, malite na Fortuo's Song (1861), iyi egwu egwu na-apụta karịa - ha kpochapụrụ ahịrị nke kewapụrụ operetta na opera na-atọ ọchị. Na ịkwa emo na-emekarị hapụrụ onye na-ede egwú: na ngosipụta nke ịhụnanya na iru újú nke Pericola ma ọ bụ Justine Favard, o gosipụtara ezi obi nke mmetụta, ezi obi. iyi a tolitere ma sie ike n'ime afọ ikpeazụ nke ndụ Offenbach wee dechaa ya na Tales of Hoffmann. A na-egosipụta isiokwu ịhụnanya banyere enweghị ike iru nke ọma, banyere enweghị uche nke ịdị adị nke ụwa ebe a na-egosipụta onwe ya n'ụdị free-rhapsody - omume ọ bụla nke opera nwere atụmatụ nke ya, na-emepụta ụfọdụ "foto ọnọdụ" dị ka njiri mara nke akọwapụtara. ime ihe.

Ruo ọtụtụ afọ, Offenbach nwere nchegbu maka echiche a. Laa azụ na 1851, e gosiri ihe omume ise nke The Tales of Hoffmann na ụlọ ihe nkiri Parisian. Na ndabere nke ọtụtụ akụkọ dị mkpirikpi nke onye edemede ịhụnanya German, ndị edemede nke egwuregwu ahụ, Jules Barbier na Michel Carré, mere Hoffmann n'onwe ya dike nke atọ ịhụnanya; Ndị sonyere ha bụ nwa bebi Olympia na-enweghị mkpụrụ obi, onye na-agụ egwú na-arịa ọrịa na-anwụ anwụ Antonia, onye ọchịchị dị aghụghọ Juliet. Njem ọ bụla na-ejedebe na ọdachi dị egwu: n'ụzọ nke obi ụtọ, onye ndụmọdụ Lindorf dị omimi na-ebili mgbe niile, na-agbanwe ọdịdị ya. Na ihe oyiyi nke onye a hụrụ n'anya na-agbapụ onye na-ede uri na-agbanwe agbanwe ... (Ndabere nke ihe omume ahụ bụ akụkọ dị mkpirikpi nke ETA Hoffmann "Don Juan", nke onye edemede na-akọ banyere nzukọ ya na onye na-agụ egwú a ma ama. A na-agbaziri ihe oyiyi ndị ọzọ site na ọtụtụ akụkọ ndị ọzọ dị mkpirikpi ("Golden Pot") , "Sandman", "Onye ndụmọdụ ", wdg))

Offenbach, bụ́ onye nọ na-agbalị ide ihe nkiri na-atọ ọchị ná ndụ ya nile, nwere mmasị na atụmatụ egwuregwu ahụ, bụ́ ebe ihe nkiri na echiche efu na-adị kwa ụbọchị n'ụzọ pụrụ iche. Ma nanị afọ iri atọ ka e mesịrị, mgbe iyi egwu na-arụ ọrụ ya na-esiwanye ike, ọ na-enwe ike ịghọta nrọ ya, na ọbụna mgbe ahụ ọ bụghị kpamkpam: ọnwụ gbochiri ya ịrụcha ọrụ ahụ - clavier Ernest Guiraud. Kemgbe ahụ - ihe ngosi mbụ mere na 1881 - Akụkọ nke Hoffmann abanyela n'ime ihe nkiri ihe nkiri ụwa, na ọnụ ọgụgụ egwu kachasị mma (gụnyere barcarolle a ma ama - lee ihe atụ 173). в) bịara mara nke ọma. (N'ime afọ ndị sochirinụ, nanị ihe nkiri a na-atọ ọchị site na Offenbach mere mgbanwe dị iche iche: a na-ebelata ihe odide prose, bụ nke e ji agụgharị dochie anya, a na-ahazi nọmba ndị mmadụ n'otu n'otu, ọbụna omume (ọnụọgụ ha belatara site na ise ruo atọ). M. Gregor (1905).

Ihe nka nka nke egwu Offenbach mere ka o doo anya na ọ na-ewu ewu ogologo oge - ọ na-ada ma na ụlọ ihe nkiri ma na arụmọrụ egwu.

Ọkachamara mara mma nke ụdị egwuregwu, mana n'otu oge ahụ, onye na-agụ egwu aghụghọ, Offenbach bụ otu n'ime ndị na-ede akwụkwọ French ama ama nke ọkara nke abụọ nke narị afọ nke XNUMX.

M. Druskin

• Ndepụta nke isi operettas nke Offenbach →