Tatiana Shmyga (Tatiana Shmyga).

Tatiana Shmyga

Onye na-ese operetta ga-abụrịrị onye ọchịagha. Ndị dị otú ahụ bụ iwu nke ụdị: ọ na-ejikọta abụ, ịgba egwu na ime ihe nkiri dị egwu na nha nhata. Na enweghị otu n'ime àgwà ndị a adịghị akwụ ụgwọ maka ọnụnọ nke ọzọ. Nke a bụ ihe kpatara na ezigbo kpakpando nọ na mbara igwe nke operetta na-enwu ọkụ nke ukwuu. Tatyana Shmyga bụ onye nwe a peculiar, onye nwere ike na-ekwu sịntetik, talent. Ezi obi, eziokwu miri emi, egwu egwu nke obi, jikọtara ya na ike na amara, dọtara mmasị ozugbo na onye na-agụ egwú.

Tatyana Ivanovna Shmyga A mụrụ December 31, 1928 na Moscow. “Ndị mụrụ m nwere nnọọ obiọma na ndị na-akpa àgwà ọma,” ka onye na-ese ihe na-echeta. "Ma amakwaara m site na nwata na nne ma ọ bụ nna nwere ike ọ bụghị naanị ịbọ ọbọ n'ahụ mmadụ, kama ọ ga-akpasu ya iwe."

Mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ, Tatyana gara na-amụ na State Institute of Theatre Arts. Otu ihe ịga nke ọma na klas ya na klas olu nke DB Belyavskaya; nwere mpako nke nwa akwụkwọ ya na IM Tumanov, n'okpuru nduzi ya ọ maara ihe nzuzo nke ime ihe. Ihe a niile hapụrụ enweghị obi abụọ banyere nhọrọ nke ọdịnihu okike.

"... N'afọ nke anọ m, enwere m ndakpọ - olu m furu efu," ka onye na-ese ihe na-ekwu. “Echere m na agaghị m enwe ike ịbụ abụ ọzọ. M chọdịrị ịpụ n'ụlọ akwụkwọ ahụ. Ndị nkuzi m magburu onwe ha nyeere m aka - ha mere ka m kwenye na onwe m, chọta olu m ọzọ.

Mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ na Institute, Tatyana mere ya mpụta mbụ na ogbo nke Moscow Operetta Ụlọ ihe nkiri n'otu afọ, 1953. Ọ malitere ebe a na ọrụ nke Violetta na Kalman's Violet nke Montmartre. Otu n'ime akụkọ banyere Shmyg na-ekwu n'ụzọ ziri ezi na ọrụ a "dị ka a ga-asị na ekpebiela isiokwu nke onye na-eme ihe nkiri, mmasị ya pụrụ iche na ọnọdụ nke ụmụ agbọghọ dị mfe, ndị dị obi umeala, ndị na-enweghị atụ, na-agbanwe n'ụzọ ọrụ ebube n'ime ihe omume ma na-egosi ike omume pụrụ iche. obi ike nke mkpụrụ obi.”

Shmyga chọtara ma nnukwu onye ndụmọdụ na di na ụlọ ihe nkiri. Vladimir Arkadyevich Kandelaki, bụ onye na-eduzi Moscow Operetta Ụlọ ihe nkiri, ghọrọ otu n'ime mmadụ abụọ. Ụlọ nkwakọba ihe nke nkà nkà ya dị nso na ọchịchọ nkà nke onye na-eto eto na-eme ihe nkiri. Kandelaki chere n'ụzọ ziri ezi ma jisie ike kpughee ikike nke synthetic nke Shmyga bịara na ihe nkiri ahụ.

Shmyga na-echeta, sị: “Apụrụ m ikwu na afọ iri ahụ di m bụ onyeisi oche bụ ihe kacha esiri m ike. – Enweghị m ike ime ya niile. Ọ gaghị ekwe omume ịrịa ọrịa, ọ gaghị ekwe omume ịjụ ọrụ ahụ, ọ gaghị ekwe omume ịhọrọ, na kpọmkwem n'ihi na abụ m nwunye nke onye isi nchịkwa. Egwuru m ihe niile, ma ọ masịrị m ma ọ bụ na m masịghị ya. Mgbe ndị na-eme ihe nkiri na-egwu Circus Princess, nwanyị di ya nwụrụ, Maritza na Silva, arụgharịrị m ọrụ niile na "Soviet operettas". Na ọbụna mgbe m na-amasịghị m mmasị n'ihe omume ahụ a tụrụ aro, m ka malitere ịmụgharị ihe, n'ihi na Kandelaki gwara m, sị: "Ee e, ị ga-egwu ya." M na-egwuri egwu.

Achọghị m inye echiche na Vladimir Arkadyevich bụ ndị dị otú ahụ a despot, nọ na nwunye ya na a nwa ahu ... Mgbe niile, na oge bụ ihe kasị akpali m. Ọ bụ n'okpuru Kandelaki ka m gbara Violetta na The Violet nke Montmartre, Chanita, Gloria Rosetta na egwuregwu The Circus Lights the Light.

Ndị a bụ ọrụ magburu onwe ya, ihe ngosi na-atọ ụtọ. Enwere m ekele dị ukwuu nye ya maka eziokwu ahụ na o kwere na ike m, nyere m ohere imeghe.

Dị ka Shmyga si kwuo, operetta Soviet na-anọgide na-adị n'etiti ihe nkiri ya na mmasị okike. Ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ọrụ kachasị mma nke ụdị a agafeela n'oge na-adịbeghị anya na ntinye ya: "White Acacia" nke I. Dunaevsky, "Moscow, Cheryomushki" nke D. Shostakovich, "Spring Sings" nke D. Kabalevsky, "Chanita's Kiss", "The Kiss" Circus na-enwu ọkụ", "Nsogbu Nwanyị" nke Y. Milyutin, "Sevastopol Waltz" nke K. Listov, "Nwa agbọghọ nwere Blue Eyes" nke V. Muradeli, "Asọmpi Mma" nke A. Dolukhanyan, "White Night" nke T. Khrennikov, "Ka Guitar Play" nke O. Feltsman, "Comrade Love" nke V. Ivanov, "Frantic Gascon" nke K. Karaev dere. Nke a bụ ndepụta dị egwu. Kpamkpam dị iche iche na-agụ akụkọ, na onye ọ bụla Shmyga ọ na-ahụ na-ekwenye ekwenye na agba, mgbe ụfọdụ imeri omenala na looseness nke dị ịrịba ama ihe.

Na ọrụ nke Gloria Rosetta, onye na-agụ egwú na-agbago elu nke nkà, na-emepụta ụdị ọkọlọtọ nke ịrụ ọrụ nkà. Nke ahụ bụ otu n'ime ọrụ ikpeazụ Kandelaki rụrụ.

EI Falkovic dere:

“… Mgbe Tatyana Shmyga, ya na mma ukwe ya, uto na-enweghị atụ, tụgharịrị bụrụ n'etiti usoro ihe a, nhụsianya nke ụzọ Kandelaki ziri ezi, e nyere ya ọgaranya, ndị dị nro wepụrụ mmanụ siri ike nke ihe odide ya. watercolor nke Shmyga na-egwu egwu.

Ya mere, ọ bụ na Circus. Na Gloria Rosetta - Shmyga, isiokwu nke nrọ nke obi ụtọ, isiokwu nke ịdị nro ime mmụọ, nwanyị mara mma, ịdị n'otu nke mma mpụga na nke ime, gụnyere na arụmọrụ. Shmyga ennobled na mkpọtụ arụmọrụ, nye ya a nro ndò, mesiri ya lyrical akara. Tụkwasị na nke a, site n'oge a ọkachamara ya eruola ọkwa dị elu nke na ọrụ nkà ya ghọrọ ihe nlereanya maka ndị mmekọ.

Ndụ nke Gloria na-eto eto siri ike - Shmyga na-ekwu okwu n'ụzọ dị ilu banyere ọdịnihu nke obere nwa agbọghọ si na mpaghara Paris, hapụrụ nwa mgbei ma nakweere onye Ịtali, onye nwe ihe nkiri ahụ, Rosetta dị nro na nke dị warara.

Ọ tụgharịrị na Gloria bụ onye France. Ọ dị ka nwanne nwanyị tọrọ nke nwa agbọghọ si Montmartre. Ọdịdị ya dị nro, ìhè dị nro, dịtụ mwute nke anya ya na-akpali ụdị ụmụ nwanyị ndị ndị na-ede uri na-abụ, bụ ndị kpaliri ndị na-ese ihe - ụmụ nwanyị Manet, Renoir na Modigliani. Ụdị nwanyị a, dị nro ma dị ụtọ, nke nwere mkpụrụ obi jupụtara na mmetụta zoro ezo, na-emepụta Shmyg na nkà ya.

Akụkụ nke abụọ nke duet - "Ị batara n'ime ndụ m dị ka ifufe ..." - mkpali maka ikwu eziokwu, asọmpi nke àgwà abụọ, mmeri n'ime nro dị nro, nke dị jụụ.

Na mberede, ọ ga-adị ka "ụzọ" a na-atụghị anya ya kpamkpam - egwu a ma ama "Ndị egwú iri na abụọ", nke mechara bụrụ otu n'ime ọnụ ọgụgụ egwu kachasị mma nke Shmyga. Na-egbuke egbuke, na-enwe obi ụtọ, na ụda nke foxtrot ngwa ngwa nke nwere ụda olu na-agba ọsọ - "la-la-la-la" - egwu na-enweghị atụ banyere talent iri na abụọ a na-amataghị bụ ndị hụrụ ịma mma n'anya ma bụrụ abụ ha serenades nye ya, ma ọ, dị ka ọ dị na mbụ, hụrụ n'anya kpamkpam dị iche iche, ogbenye onye na-ere ihe ndetu, "la-la-la-la, la-la-la-la..."

Ọpụpụ ọsọ ọsọ n'akụkụ ikpo okwu diagonal na-agbada n'etiti, ịgba egwu dị nkọ na nwanyị nke na-esonyere egwu ahụ, uwe mmapụta na-emesi ike, ịnụ ọkụ n'obi maka akụkọ nke obere aghụghọ mara mma, na-etinye onwe ya n'ọgbọ na-adọrọ adọrọ…

… Na "Ndị egwu iri na abụọ ahụ" Shmyga nwetara arụmọrụ dị iche iche nke ọnụ ọgụgụ ahụ, a tụbara ọdịnaya na-enweghị mgbagwoju anya n'ụdị omume ọma na-enweghị atụ. Ma ọ bụ ezie na ya Gloria anaghị agba egwú cancan, ma ihe dị ka a mgbagwoju ogbo foxtrot, ị na-echeta ma French si malite nke heroine na Offenbach.

Na ihe niile ahụ, e nwere ụfọdụ ihe ịrịba ama ọhụrụ nke oge na arụmọrụ ya - akụkụ nke ọkụ na-egbuke egbuke n'elu oké ifufe nke mmetụta, ihe mgbagwoju anya nke na-ewepụ mmetụta ndị a na-emeghe.

Mgbe e mesịrị, nke a na-eche echiche ka ọ ghọọ ihe mkpuchi nchebe megide ajọ omume nke ọgba aghara nke ụwa - na nke a, Shmyga ga-egosipụtakwa nso nso ime mmụọ ya na nkà dị egwu. Ka ọ dị ugbu a - ntakịrị ihe mkpuchi nke ihe na-eme ka ọ kwenye na mba, ọ bụghị ihe niile ka enyere ọnụ ọgụgụ na-egbuke egbuke - ọ bụ ihe ọchị iche na mkpụrụ obi na-agụ agụụ ibi ndụ miri emi na n'ụzọ zuru ezu, nwere ike inwe afọ ojuju na egwu mara mma. Ọ mara mma, na-atọ ụtọ, na-atọ ọchị, mara mma pụrụ iche, mana echefughị ​​ike ndị ọzọ na ebumnuche ndị ọzọ n'azụ nke a.

Na 1962, Shmyga mbụ pụtara na fim. Na Ryazanov's "Hussar Ballad" Tatyana rụrụ a episodic, ma na-echefu echefu ọrụ nke French omee Germont, onye bịara Russia na njem nleta na rapaara "na snow", na oké nke agha. Shmyga na-egwuri egwu nwanyị na-atọ ụtọ, maa mma na nke na-achụ nwoke. Ma anya ndị a, ihu dị nro a n'oge ịnọ naanị ya adịghị ezobe mwute nke ihe ọmụma, mwute nke owu ọmụma.

N'abụ Germont "Ana m aṅụ mmanya na ịṅụ mmanya, mmanya na-egbu m..." ị nwere ike ịhụ ịma jijiji na mwute dị n'olu gị ngwa ngwa n'azụ ihe na-atọ ụtọ. N'ime obere ọrụ Shmyga mepụtara ọmụmụ ihe gbasara mmụọ mara mma. Onye na-eme ihe nkiri jiri ahụmịhe a na-eme ihe nkiri na-esote.

EI Falkovich na-ekwu, sị: “Eji egwuregwu ya nwere echiche na-enweghị atụ nke ụdị na mmezu ime mmụọ. - Ihe a na-apụghị ịgbagha agbagha nke onye na-eme ihe nkiri bụ na nkà ya na-eweta ihe omimi nke ọdịnaya na operetta, nsogbu ndụ dị ịrịba ama, na-ebuli ụdị a na ọkwa nke ndị kasị njọ.

N'ime ọrụ ọhụrụ ọ bụla, Shmyga na-achọta ụzọ egwu egwu dị ọhụrụ, na-egosipụta nleba anya dị iche iche nke ndụ aghụghọ na nkọwapụta. Akara aka nke Mary Eve si operetta "The Girl with Blue Eyes" nke VI Muradeli dị egwu, ma a gwara ya n'asụsụ nke operetta ịhụnanya; Jackdaw sitere na egwuregwu "Ezigbo Nwoke" nke MP Ziva na-adọta mmasị nke ndị ntorobịa na-esighị ike, ma ndị na-agba ume; Daria Lanskaya ("White Night" site TN Khrennikov) na-ekpughe atụmatụ nke ezigbo ihe nkiri. Na, n'ikpeazụ, Galya Smirnova si operetta "Ịsọ asọmpi" nke AP Dolukhanyan na-achịkọta oge ọhụrụ nke nyocha na nchọpụta nke onye na-eme ihe nkiri, bụ onye na-etinye aka na heroine ya nke ọma nke nwoke Soviet, ịma mma ime mmụọ ya, ụbara mmetụta na echiche. . Na ọrụ a, T. Shmyga kwenye na ọ bụghị nanị na ya amamiihe ọkachamara, ma na ya mara mma ụkpụrụ ọma, obodo ọnọdụ.

Ihe ịrịba ama ihe okike nke Tatiana Shmyga n'ọhịa nke operetta oge gboo. Violetta na-ede uri na Violet nke Montmartre nke I. Kalman, onye dị ndụ, ike Adele na Bat nke I. Strauss, Angele Didier mara mma na Count nke Luxembourg nke F. Lehar, Ninon na-egbuke egbuke na ụdị mmeri nke The Violets nke Montmartre, Eliza Doolittle na "My Fair Lady" nke F. Low - ndepụta a ga-anọgide na-aga n'ihu site na ọrụ ọhụrụ nke onye na-eme ihe nkiri.

Na 90s, Shmyga rụrụ ọrụ ndị bụ isi na ihe nkiri "Catherine" na "Julia Lambert". Edere ya operettas abụọ ahụ karịsịa maka ya. "Ụlọ ihe nkiri bụ ebe obibi m," Julia na-abụ. Na onye na-ege ntị ghọtara na Julia na onye na-arụ ọrụ a Shmyga nwere otu ihe jikọrọ - ha enweghị ike iche ndụ ha na-enweghị ihe nkiri. Ihe omume abụọ a bụ abụ maka onye na-eme ihe nkiri, abụ nwanyị, abụ maka ịma mma na nkà ụmụ nwanyị.

“Arụla m ọrụ ná ndụ m niile. Ruo ọtụtụ afọ, kwa ụbọchị, site na ugboro iri nke ụtụtụ, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ mgbede ọ bụla - arụmọrụ. Ugbu a enwere m ohere ịhọrọ. M na-egwu Catherine na Julia, achọghịkwa m ịrụ ọrụ ndị ọzọ. Ma ndị a bụ ihe omume ndị ihere na-adịghị eme m,” ka Shmyga na-ekwu.