Portamento, Portamento |
Ịtali, site na portare la voce - ịnyefe olu; French ọdụ ụgbọ mmiri de voix
N'ịkpọ ngwá egwu ehulata, ụzọ e si akpọ ụda olu site n'iji nwayọọ nwayọọ na-eji eriri na-esi n'otu ebe gaa n'ọzọ. Na nso glissando; Otú ọ dị, ọ bụrụ na ihe ngosi nke glissando na-enye onye na-ede egwú n'onwe ya na ederede egwu, mgbe ahụ, a na-ahapụ iji R., dịka iwu, n'aka onye na-eme ihe nkiri. Ejiri R. mee ihe bụ isi site na mmepe nke egwu egwu na violin na mkpa ọ dị iji nweta njikọ dị nro nke ụda na cantilena mgbe ị na-esi n'ọnọdụ gaa n'ọnọdụ. Ya mere, iji r. na-ejikọta ya na mkpịsị aka, echiche mkpịsị aka nke onye na-eme ihe. N'ala nke abụọ. narị afọ nke 2, na mmepe nke virtuoso egwu usoro, na-abawanye mkpa na instr. egwu timbre, R., jikọtara ya na vibrato, na-amalite ịrụ ọrụ dị mkpa na-arịwanye elu, na-eme ka onye na-eme ihe dị iche iche gbanwee ma gbanwee agba nke ụda. Ekwupụtara ya n'ụzọ nkịtị. egwuregwu R. na-aghọ naanị na narị afọ nke 19, na-enweta ihe ọhụrụ pụtara na onye na-eme ihe nkiri. omume nke E. Isai na karịsịa F. Kreisler. A na-eji nke ikpeazụ na-ejikọta ya na vibrato siri ike, decomp. ụdị accents nke ụta na n'ikuku Portato a obosara na iche iche nke shades nke R. N'ụzọ dị iche na kpochapụwo. R., ihe ọ pụtara bụ nke e belatara naanị na njikọ dị nro nke ụda, na arụmọrụ nke oge a, R. aghọwo otu n'ime ụzọ kachasị mkpa nke nkọwa nka.
Ihe ndị a ga-ekwe omume. ụdị R.:
N'okwu nke mbụ, a na-eji mkpịsị aka mee ihe mmịfe ahụ nke na-ewere ụda mbụ, na nke na-esote, nke dị elu, na-eji mkpịsị aka ọzọ; N'ime nke abụọ, a na-eji mkpịsị aka eme ihe na-eme ka ọ bụrụ ụda dị elu; N'ime nke atọ, a na-eji otu mkpịsị aka na-amịpụta na wepụ ụda mbụ na nke na-esote. Na nka. gbasara ohere iji diff. ụzọ ime R. na-ekpebi kpamkpam site na nkọwa nke egwu a. edemede, egwu nkebi ahịrịokwu na onye uto nke onye na-eme ihe nkiri, dị ka onye ọ bụla n'ime ụzọ ndị dị n'elu nke ime R. na-enye ihe pụrụ iche coloration na ụda. Ya mere, iji otu usoro ma ọ bụ ọzọ, onye na-eme ihe nwere ike inye decomp. ụda ụda nke otu egwu ahụ. akpaokwu. Iji wok eme ihe na-ezighi ezi. na instr. R. na-eduga n'ụdị arụmọrụ.
References: Yampolsky I., Ihe ndị bụ isi nke mkpịsị aka violin, M., 1955, p. 172-78.
IM Yampolsky
