Christa Ludwig |

Christa Ludwig

Ludwig bụ otu n'ime ndị na-agụ egwú na-egbukepụ egbukepụ na nke kachasị na narị afọ gara aga. "Mgbe gị na Krista na-ekwurịta okwu," ka otu n'ime ndị nkatọ si mba ọzọ dere, "nwanyị a dị nro, mara mma, na-eyi uwe mgbe niile n'ụdị ejiji kachasị ọhụrụ na nke na-atọ ụtọ, bụ onye na-ewepụ ịdị mma ya na obi ụtọ ya ozugbo, ị gaghị aghọta ebe ọ bụla, na ihe na-ezo ya ebe a latent ejije nke nkà ọhụụ nke ụwa na-ezo n'ime obi, na-enye ya ohere ịnụ mwute na-eru uju na serene Schubert barcarolle, na-atụgharị yiri na-egbuke egbuke elegiac Brahms song "Your Eyes" n'ime a monologue pụtara na. ngosipụta ya, ma ọ bụ igosi obi nkoropụ na obi mgbawa nile nke egwu Mahler “Ndụ Ụwa”.

Christa Ludwig mụrụ na Berlin na March 16, 1928 n'ime ezinụlọ nka. Nna ya Anton bụrụ abụ n'ụlọ opera nke Zurich, Breslau na Munich. Nne Christa, Eugenia Besalla-Ludwig, malitere ọrụ ya dị ka mezzo-soprano. Mgbe e mesịrị, ọ rụrụ dị ka a ịrịba soprano na ogbo nke ọtụtụ Europe ihe nkiri.

“… Nne m, Evgenia Bezalla, bụrụ abụ Fidelio na Elektra, ma mgbe m bụ nwata, enwere m mmasị na ha. Mgbe e mesịrị, m gwara onwe m, sị: “Otu ụbọchị, m ga-abụ abụ Fidelio wee nwụọ,” ka Ludwig na-echeta. - Mgbe ahụ, ọ dị m ka ọ dị egwu, ebe ọ bụ na na mmalite nke ọrụ m, enwere m, ọ dị mwute ikwu, ọ bụghị soprano, ma mezzo-soprano na ọ dịghị elu ndekọ ọ bụla. O were m ogologo oge tupu m anwa anwa mee ọrụ soprano dị egwu. Nke a mere na 1961-1962, mgbe 16-17 afọ na ogbo ...

… Site na mgbe m dị afọ anọ ma ọ bụ ise, ọ fọrọ nke nta ka m na-anọ mgbe niile na nkuzi niile nne m nyere. Mụ na ụmụ akwụkwọ ahụ na-enwekarị akụkụ ọ bụla ma ọ bụ iberibe ihe ndị sitere n'ọtụtụ ọrụ. Mgbe ụmụ akwụkwọ gụchara klaasị, amalitere m ikwugharị - ịgụ abụ na egwu ihe niile m chetara.

Mgbe ahụ, amalitere m ịga leta ụlọ ihe nkiri, bụ́ ebe papa m nwere igbe nke ya, ka m wee hụ ihe nkiri mgbe m chọrọ. Dịka nwa agbọghọ, amaara m ọtụtụ akụkụ site n'obi ma na-emekarị dị ka ụdị "onye nkatọ ụlọ". Dịka ọmụmaatụ, ọ nwere ike ịgwa nne ya na n'ụdị ihe omume dị otú ahụ ọ gwakọtara okwu ndị ahụ, na nna ya na ndị ukwe na-abụ abụ na-enweghị ụda ma ọ bụ ọkụ ezughị ezu.

Ikike egwu nke nwa agbọghọ ahụ gosipụtara onwe ya n'oge: ugbua mgbe ọ dị afọ isii, ọ chịkọtara akụkụ dị mgbagwoju anya nke ọma, ya na nne ya na-abụ abụ duets mgbe mgbe. Ruo ogologo oge, nne ya nọgidere bụrụ nanị onye nkụzi olu nke Christa, ọ dịghịkwa mgbe ọ gụrụ akwụkwọ. “Enweghị m ohere ịmụ ihe n’ụlọ akwụkwọ ndị a na-edebe ihe,” ka onye ọbụ abụ ahụ na-echeta. - N'oge ọtụtụ ndị na-ese ihe n'ọgbọ m gụrụ egwu na klaasị, iji nweta ego, amalitere m ịme ihe mgbe m dị afọ 17, nke mbụ na egwuregwu egwu, na opera - ọ dabara nke ọma, ha chọtara ezigbo mma. olu n'ime m, m wee bụrụ abụ ihe niile e nyere m - ọrụ ọ bụla, ma ọ bụrụ na ọ nwere ma ọ dịkarịa ala otu ahịrị ma ọ bụ abụọ.

N'oge oyi nke 1945/46 Christa mere mpụta mbụ ya na obere ihe nkiri n'obodo Giessen. N'ịbụ onye nwetaworo ihe ịga nke ọma mbụ ya, ọ gara n'ihu ọha na Frankfurt am Main Opera House. Na September 1946, Ludwig ghọrọ soloist nke a nkiri. Ọrụ mbụ ya bụ Orlovsky na operetta Die Fledermaus Johann Strauss. Ruo afọ isii, Krista na-abụ abụ na Frankfurt ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ akụkụ akụkụ. Ihe kpatara? Onye na-eto eto na-abụ abụ enweghị ike iji obi ike zuru oke dee ihe dị elu: "Olu m na-eji nwayọọ nwayọọ na-arị elu - kwa ọnwa isii, m na-agbakwụnye ọkara ụda. Ọ bụrụ na ọbụna na Vienna Opera na mbụ enweghị m ndetu ole na ole na ndekọ elu, mgbe ahụ ị nwere ike iche n'echiche ihe m dị na Frankfurt!

Ma ịrụsi ọrụ ike na ntachi obi rụrụ ọrụ ha. N'ụlọ opera nke Darmstadt (1952-1954) na Hannover (1954-1955), n'ime naanị oge atọ ọ bụrụ abụ akụkụ etiti - Carmen, Eboli na Don Carlos, Amneris, Rosina, Cinderella, Dorabella na Mozart's "Nke ahụ bụ ụzọ niile. Ụmụ nwanyị na-eme". Ọ rụrụ ọrụ ise Wagnerian otu oge - Ortrud, Waltraut, Frikk na Valkyrie, Venus na Tannhäuser na Kundry na Parsifal. Ya mere Ludwig ji obi ike ghọọ otu n'ime ndị na-eto eto na-abụ abụ kasị nwee nkà nke German opera.

N'oge mgbụsị akwụkwọ nke 1955, onye na-agụ egwú mere ya mpụta mbụ na ogbo nke Vienna State Opera ọrụ Cherubino ( "Alụmdi na Nwunye nke Figaro"). VV Timokhin na-ede, sị: "N'otu afọ ahụ, e dekọrọ opera na ndekọ na Krista Ludwig (nke Karl Böhm duziri), na ndekọ mbụ a nke nwa okorobịa na-abụ abụ na-enye echiche nke ụda olu ya. n'oge ahụ. Ludwig-Cherubino bụ ihe e kere eke dị ịtụnanya na ịma mma ya, ịdị nwayọọ, ụdị ịnụ ọkụ n'obi ntorobịa nke mmetụta. Olu onye na-ese ihe mara mma nke ukwuu na timbre, mana ọ ka na-ada ntakịrị “mkpa”, n'ọnọdụ ọ bụla, na-egbuke egbuke na ọgaranya karịa, dịka ọmụmaatụ, na ndekọ ọzọ. N'aka nke ọzọ, ọ dabara nke ọma maka ọrụ nke nwa okorobịa Mozart n'ịhụnanya ma na-akọwa n'ụzọ zuru oke na ịma jijiji na ịdị nro sitere n'obi nke Cherubino aria abụọ a ma ama jupụtara. Ruo ọtụtụ afọ, ihe oyiyi nke Cherubino nke Ludwig rụrụ na-achọ Viennese Mozart Ensemble. Ndị otu onye ọbụ abụ na mmemme a bụ Elisabeth Schwarzkopf, Irmgard Seefried, Sena Yurinac, Erich Kunz. Ọtụtụ mgbe, opera bụ Herbert Karajan, onye maara Krista nke ọma kemgbe ọ bụ nwata. Nke bụ eziokwu bụ na n'otu oge ọ bụ onye isi nduzi nke City Opera House na Aachen na ọtụtụ ihe ngosi - Fidelio, The Flying Dutchman - Ludwig bụrụ abụ n'okpuru nduzi ya.

Ihe ịga nke ọma mbụ nke onye na-agụ egwú na nnukwu ụlọ opera nke Europe na America jikọtara ya na akụkụ Cherubino, Dorabella na Octavian. Ọ na-arụ ọrụ ndị a na La Scala (1960), Chicago Lyric Theatre (1959/60), na Metropolitan Opera (1959).

VV Timokhin na-ekwu, sị: “Ụzọ Kraịst Ludwig gara n'ọ̀tụ̀tụ̀ nkà nka abụghị ihe mgbago na mgbada ndị a na-atụghị anya ya mara. Site na ọrụ ọhụrụ ọ bụla, mgbe ụfọdụ na-echeghị ọha na eze, onye na-agụ egwú na-ewere akụkụ nka ọhụrụ maka onwe ya, mee ka palette okike ya baa ọgaranya. Na ihe akaebe niile, ndị na-ege ntị Viennese, ikekwe, ghọtara ụdị onye na-ese ihe Ludwig toro n'ime, n'oge egwu egwu egwu nke Wagner's opera "Rienzi" n'oge ememme egwu 1960. A naghị eme opera mbụ nke Wagnerian n'oge a, na n'etiti ndị na-eme ihe nkiri bụ ndị ama ama bụ Seth Swangholm na Paul Scheffler. Josef Kripe mere ya. Ma dike nke mgbede bụ Christa Ludwig, onye e nyere ọrụ nke Adriano. Ihe ndekọ ahụ chebere ọmarịcha arụmọrụ a. Ọkụ dị n'ime onye na-ese ihe, ike na ike iche n'echiche bụ nke a na-enweta na nkebi ahịrịokwu ọ bụla, olu Ludwig n'onwe ya na-eji ụbara, ikpo ọkụ na ịdị nro dị nro na-emeri. Mgbe Adriano mechara nnukwu aria, ụlọ nzukọ ahụ mere ka onye na-eto eto na-abụ abụ nwee obi ụtọ. Ọ bụ ihe onyonyo ebe a na-echepụta ihe ngosi nke ihe okike ogbo tozuru oke. Afọ atọ ka e mesịrị, Ludwig nwetara ihe ngosi nka kacha elu na Austria - aha "Kammersangerin".

Ludwig nwetara aha ụwa dịka onye ọbụ abụ Wagnerian. Ọ gaghị ekwe omume ka Venus ya dọọrọ mmasị na Tannhäuser. Onye dike nke Krista juputara na nwanyi di nro na egwu egwu egwu. N'otu oge ahụ, Venus bụ nnukwu ọchịchọ, ike na ikike.

N'ọtụtụ ụzọ, ihe oyiyi ọzọ na-egosipụta ihe oyiyi nke Venus - Kundry na Parsifal, karịsịa na ọnọdụ nke seduction nke Parsifal na nke abụọ omume.

"Ọ bụ oge Karajan kewara ụdị akụkụ dị iche iche, nke ndị ọbụ abụ dị iche iche mere. Ya mere, ọ dị, dịka ọmụmaatụ, na Abụ nke Ụwa. Ma ọ bụ otu ihe ahụ na Kundry. Elizabeth Hengen bụ Kundry onye obi tara mmiri na Kundry n'omume nke atọ, na abụkwara m "nwanyị ọkụ" na omume nke abụọ. Ọ dịghị ihe dị mma na ya, n'ezie. Amaghị m ebe Kundry siri bịa na onye ọ bụ. Ma mgbe nke ahụ gasịrị, m rụrụ ọrụ ahụ dum. Ọ bụkwa otu n'ime ọrụ ikpeazụ m - mụ na John Vickers. Parsifal ya bụ otu n'ime mmetụta kachasị ike na ndụ m.

Na mbụ, mgbe Vickers pụtara na ogbo, ọ kpọpụtara onye na-enweghị mmegharị ahụ, ma mgbe ọ malitere ịbụ abụ: "Amortas, die Wunde", naanị m bere ákwá, ọ siri ike."

Kemgbe mmalite nke 60s, onye na-agụ egwú na-atụgharị oge ụfọdụ na ọrụ nke Leonora na Beethoven's Fidelio, nke ghọrọ ahụmahụ mbụ nke onye na-ese ihe n'ịmụta ihe nkiri soprano. Ma ndị na-ege ntị na ndị nkatọ masịrị ụda olu ya na ndekọ elu - ihe na-egbuke egbuke, na-egbuke egbuke, na-egbuke egbuke.

Ludwig kwuru, sị: “Fidelio bụụrụ m 'nwatakịrị siri ike'. - Echetara m ọrụ a na Salzburg, enwere m nchegbu mgbe ahụ nke na onye nkatọ Viennese Franz Endler dere, sị: "Anyị na-achọ ya na anyị niile ná mgbede dị jụụ." Mgbe ahụ echere m, sị: “O ziri ezi, agaghị m abụ abụ a ọzọ.” Otu ụbọchị, afọ atọ ka e mesịrị, mgbe m nọ na New York, Birgit Nilsson gbajiri ogwe aka ya ma ọ pụghị ịbụ Elektra. Ebe ọ bụkwa na ọ bụghị omenala mgbe ahụ ịkagbu ihe omume, onye nduzi Rudolf Bing aghaghị iwepụta ihe ngwa ngwa. Enwetara m oku: "Ị nweghị ike ịkwọ Fidelio echi?" Enwere m mmetụta na m nọ n'olu m, ma enwere m obi ike - enweghị m oge ichegbu onwe m. Mana Bem nwere oke egwu. Ọ dabara nke ọma, ihe niile gara nke ọma, ma jiri akọ na uche dị ọcha nyefere m ọrụ a.

Ọ dị ka a na-emepe ebe ọhụrụ nke ọrụ nka n'ihu onye ọbụ abụ. Otú ọ dị, ọ dịghị ihe na-aga n'ihu, n'ihi na Ludwig na-atụ egwu ịtụfu àgwà timbre nke olu ya.

Ihe oyiyi nke Ludwig kere na operas nke Richard Strauss bụ nke a maara nke ọma: Dyer in the fairy tale opera The Woman Without a Shadow, the Composer in Ariadne auf Naxos, the Marshall in The Cavalier of the Roses. Mgbe ọ rụsịrị ọrụ a na 1968 na Vienna, ndị nta akụkọ dere, sị: “Ludwig the Marshall bụ ezi mkpughe nke arụmọrụ. O kere mmadụ dị ịtụnanya, nwanyị, juputara na amara, amara na agwa ama ama. Marshall ya na-enwe mmetụta mgbe ụfọdụ, mgbe ụfọdụ ọ na-eche echiche ma na-ewute ya, mana ọ nweghị ebe onye na-agụ egwú na-adaba n'echiche. Ọ bụ ndụ n'onwe ya na uri, na mgbe ọ nọ naanị ya na ogbo, dị ka n'ikpeazụ nke mbụ omume, mgbe ọnụ na Bernstein, ha na-arụ ọrụ ebube. Ikekwe, n'akụkọ ihe mere eme ya niile na-egbuke egbuke na Vienna, ọ dịtụbeghị mgbe egwu a na-ada ụda dị elu na nke na-akpali akpali. " Onye na-abụ abụ rụrụ Marshall na nnukwu ihe ịga nke ọma na Metropolitan Opera (1969), na Salzburg Festival (1969), na San Francisco Opera House (1971), na Chicago Lyric Theatre (1973), na Grand Opera (1976 / 77).

Ọtụtụ mgbe, Ludwig rụrụ na opera ogbo na concert ogbo n'ọtụtụ mba nke ụwa na di ya, Walter Berry. Ludwig lụrụ Vienna Opera soloist na 1957 na ha biri ọnụ ruo afọ iri na atọ. Ma ihe omume nkwonkwo emeghị ka ha nwee afọ ojuju. Ludwig na-echeta, sị: “… ọ tụrụ ya ụjọ, ahụ́ erughị m ala, anyị kpasuru ibe anyị iwe nke ukwuu. O nwere akwara ka mma, ọ na-abụ abụ mgbe niile, na-achị ọchị, na-ekwu okwu ma na-aṅụ ihe ọṅụṅụ na mgbede - na ọ dịghị mgbe ọ tụfuru olu ya. Ọ bụ ezie na o zuru m ka m tụgharịa imi m n'akụkụ ọnụ ụzọ ebe - na m na-ama jijiji. Ma mgbe ọ nagidere obi ụtọ ya, wetuo obi - enwere m nchegbu karịa! Ma ọ bụghị nke ahụ mere anyị ji kesaa. Anyị etolitebeghị ọnụ ma ewezuga ibe anyị.”

Na mmalite nke ọrụ nka ya, Ludwig anaghị abụ abụ na egwu egwu. O mechakwara jiri obi ya niile mee ya. N'ajụjụ ọnụ a gbara na mmalite 70s, onye na-ese ihe kwuru, sị: "Ana m agbalị ikewa oge m n'etiti ihe nkiri opera na ụlọ egwu egwu dịka otu. Ọzọkwa, na-adịbeghị anya m rụrụ na opera a obere obere mgbe na-enye ndị ọzọ concerts. Nke a na-eme n'ihi na m na-abụ abụ Carmen ma ọ bụ Amneris maka oge narị otu narị bụ ọrụ na-adịghị atọ ụtọ nke ọma karịa ịkwadebe mmemme solo ọhụrụ ma ọ bụ izute onye nduzi nwere nkà na ọkwa egwu.

Ludwig chịrị na opera ụwa ruo etiti 90s. Otu n'ime ndị kasị pụta ìhè ụlọ-abụ abụ nke oge anyị rụrụ na oké ihe ịga nke ọma na London, Paris, Milan, Hamburg, Copenhagen, Budapest, Lucerne, Athens, Stockholm, The Hague, New York, Chicago, Los Angeles, Cleveland, New Orleans. O mere egwu ikpeazụ ya na 1994.