Angela Gheorghiu |

Angela Gheorghiu

Mmeri nke Angela Georgiou na fim "Tosca"

Angela Georgiou mara mma. Nwee magnetism na ogbo. Ya mere, otu n'ime ndị eze nwanyị bel canto aghọwo onye na-eme ihe nkiri ugbu a. Na fim-colossus nke dabeere na opera nke Puccini, nke aha Benoit Jacot bịanyere aka na ya.

Onye Romanian na-abụ abụ ji akọ "ree" ihe oyiyi nke ya. Ọ na-abụ abụ, igwe mgbasa ozi na-eche echiche iji tụnyere ya na "Chineke" Kallas. Obi abụọ adịghị ya - o nwere usoro ụda olu "ígwè". Ọ na-akọwa aria a ma ama "Vissi d'arte" na mkpali nke mmetụta, ma na-enweghị ikwubiga okwu ókè n'ụdị veristic; n'ụzọ ọ na-emeso ibe Rossini na Donizetti, na ziri ezi itule n'etiti aesthetics nke mmetụta na condescension kwupụta ụdị na neoclassical uto.

Mana akụkụ kachasị ike nke talent Angela Georgiou bụ nka nka. Ọtụtụ ndị na-enwe mmasị na nke a maara nke ọma - ndị na-achị Covent Garden. Na France, ọ bụ nnukwu ihe ịga nke ọma, nke a na-ere na kaseti vidiyo.

Akara aka nke Tosca a, ọ dabara nke ọma, adịghị ka akara aka nke ọtụtụ operas bufere na ihuenyo ihe nkiri. Ihe nkiri a yiri ka ọ dị iche site na ihe ọhụrụ mara mma: nkwekọrịta a nụchara anụcha n'etiti mmụọ nke sinima na mmụọ opera.

Riccardo Lenzi na-agwa Angela Georgiou okwu.

- Agbapụ na fim "Tosca" ghọrọ eziokwu na-agaghị echefu echefu nke ndụ gị, Oriakụ Georgiou?

– Obi abụọ adịghị ya, ịrụ ọrụ na Tosca a dị nnọọ iche na ịrụ ọrụ na ụlọ ihe nkiri. Ọ nweghị ụdị aura ahụ nke na-anaghị ekwe ka imehie ihe. Ọnọdụ dị ka ilu "ma-eme ma ọ bụ mebie": uru pụrụ iche nke "anụmanụ nke ogbo", nke m bụ. Mana ọrụ a pụtakwara imezu ebumnuche m.

Echere m na ekele maka sinima, opera nwere ike ịchọpụta ma nwee ọ enjoyụ site na ọha mmadụ. Otú ọ dị, a na m enwe mmasị n'ihe nkiri opera. Anaghị m apụta naanị ndị ama ama ama dị ka Don Juan nke Joseph Losey ma ọ bụ Flute Ime Anwansi Ingmar Bergman. Otu n'ime ihe nkiri sinima nke masịrị m kemgbe m bụ nwata bụ mmegharị ihe nkiri na-ewu ewu nke operas na-egosi Sophia Loren ma ọ bụ Gina Lollobrigida, bụ nke na-ejedebe onwe ha na iṅomi prima donnas.

– Olee otú nkọwa ogbo si agbanwe mgbe ọ na-abịa idozi ya na fim?

- Dị ka o kwesịrị ịdị, imechi anya na-eme ka ọdịdị ihu na mmetụta pụta ìhè, bụ́ nke a na-ahụghị na ihe nkiri ahụ. Banyere nsogbu nke oge, ịgba égbè, iji nweta ihe egwuregwu zuru oke n'etiti ihe oyiyi ahụ na ụda olu, nwere ike ime ugboro ugboro ugboro ugboro, ma, n'eziokwu, a ghaghị ịchụpụ olu site na akpịrị n'otu ụzọ ahụ, dị ka ọ dị. akara. Mgbe ahụ, ọ bụ ọrụ onye nduzi ime nchikota nke nso nso, flash-back, filming si n'elu na ndị ọzọ na-edezi usoro.

Kedu ka o siere gị ike ịbụ kpakpando opera?

– Onye ọ bụla bụ ndị na-esote m mgbe niile nyeere m aka. Nne na nna m, ndị enyi m, ndị nkuzi, di m. Ha nyere m ohere iche echiche naanị banyere ịbụ abụ. Ọ bụ okomoko a na-apụghị ichetụ n'echiche iji nwee ike ichefu ndị ahụ metụtara na iji kwupụta ikike ha kacha mma, nke emesịa ghọọ nkà. Mgbe nke ahụ gasịrị, ị na-abata na ndị na-ege ntị "gị" na-akpakọrịta, mgbe ahụ ịmara na ị bụ prima donna na-adaba n'azụ. Mgbe m na-akọwa Longing, ama m nke ọma na ụmụ nwanyị niile na-ejikọta m.

- Kedu mmekọrịta gị na di gị, onye ama ama Franco-Sicilian tenor Roberto Alagna? “Ọkụkọ abụọ n’otu ụlọ ọkụkọ”: ọ dịtụla mgbe unu sịrị ụkwụ ụkwụ ibe unu?

N'ikpeazụ, anyị na-atụgharị ihe niile ka ọ bụrụ uru. Ị nwere ike iche n'echiche ihe ịmụ clavier pụtara n'ụlọ, na-enwe otu n'ime ihe kachasị mma - mba, onye na-agụ egwú kacha mma nke ụwa opera? Anyị maara ka anyị ga-esi mesie uru ibe anyị ike, na nke ọ bụla n'ime okwu nkatọ ọ na-ekwu maka m bụ oge maka itinye uche obi ọjọọ. Ọ dị ka a ga - asị na onye ahụ m hụrụ n'anya abụghị naanị Roberto, kamakwa onye na - eme ihe nkiri: Romeo, Alfred na Cavaradossi n'otu oge.

Notes:

* Tosca bidoro n'afọ gara aga na Ememme Nkiri Venice. Leekwa ntụleghachi nke ndekọ nke “Tosca”, bụ́ nke hiwere ntọala ụda egwú nke ihe nkiri ahụ, na ngalaba “Audio na Video” nke magazin anyị. ** Ọ bụ na ụlọ ihe nkiri a na 1994 mmeri "ọmụmụ" nke kpakpando ọhụrụ mere na mmepụta a ma ama nke "La Traviata" nke G. Solti dere.

Ajụjụ ọnụ Angela Georgiou e bipụtara na magazin L’Espresso Jenụwarị 10, 2002. Nsụgharị si Italian nke Irina Sorokina dere.